 | Prosper Guéranger - 1871 - 464 pages
...right hand of the Father, have mercy on us. Gloria in excelsis Deo, et in terra pax hominibus bone voluntatis. Laudamus te: benedicimus te : adoramus...tibi propter magnam gloriam tuam. Domine Deus Rex ccelestis, Deus Pater omnipotens. Domine, Fill unigenite, Jesu Christe. Domine Deus, Agnus Dei, Filius... | |
 | Prosper Guéranger - 1871 - 382 pages
...high, in the glory of God the Father. Amen. Gloria in excelsis Deo, et in terra pax hominibus bone voluntatis. Laudamus te : benedicimus te : adoramus te : glorificamus te : gratias agimus tibi proptermagnamgloriaui tuam. Domine Deus Rex coelestis, Deus Pater omnipotens. Domine, Fili unigenite,... | |
 | Karl Müllenhoff - 1873 - 698 pages
...firmiterque crediderit, salvus esse non poterit. Gloria in excelsis deo. Et in terra pax hominibus bonae voluntatis. Laudamus te, benedicimus te, adoramus...glorificamus te. Gratias agimus tibi propter magnam gloriam luam. Domine dens, rex caelestis. ios Deus pater omnipotens. Domine fili unigenite lesu Christc. Domine... | |
 | Catholic Church - 1874 - 320 pages
...- o. Glo - ri - a in ex - cel - sis De - o. Gloria in excelsis Deo. Et in terra pax hominibus bonce voluntatis. Laudamus te, Benedicimus te, Adoramus...tibi propter magnam gloriam tuam, Domine Deus, rex cselestis, Deus, Pater omnipotens. Domine Fili unigenite, Jesu Christe, Domine Deus, Agnus Dei, Filius... | |
 | Richard Challoner (bp. of Debra.) - 1874 - 476 pages
...boundaries of the earth ! V. Glory, &c. GLORIA IN GLORIA in excelsis Deo, et in terra paxhominibus bonas voluntatis. Laudamus te, benedicimus te, adoramus...te. Gratias agimus tibi propter magnam gloriam tuam, EXCELSIS. GLORY be to God on high, and on earth peace to men of good will. We praise thee, we bless... | |
 | Jesus Christ - 1874 - 388 pages
...God on celsis Deo, et in high, and on earth terra pax hominibus peace to men of good bonsevoluntatis. Laudamus te, benedicimus te, adoramus te, glorificamus...te. Gratias agimus tibi propter magnam gloriam tuam, Domino Deus, Bex coelestis, Deus Pater omnipotens. DomineFili unigenite Jesu Christe. Domine Deus,... | |
 | Catholic Church, William George Henderson - 1875 - 532 pages
...in ex - cel - sis De - o. Et in terra pax hominibus Ьопге voluntatis. Laudamus to, Bcncdicimus te, Adoramus te, Glorificamus te. Gratias agimus tibi...Deus, Rex cœlestis, Deus, Pater omnipotens. Domine Fill unigenite, Jesu Cliriste, Domine Deus, Agnus Dei, Filius Patris, Qui tollis peccata mundi, miserere... | |
 | Eduard Emil Koch - 1876 - 730 pages
...mfyt деогсшфКф toar: Gloria in excelsis Dec et in terra pax, bominibus bonae volimtatis, • Laudamus te, benedicimus te, adoramus te, glorificamus...tibi propter magnam gloriam tuam, Domine Deus, rex coelestis, Deus pater omnipotens, Domine fili unigenite, Jesu Christe, Domine Deus, agnus Dei, filius... | |
 | 1886 - 532 pages
...Gloria in excelsis Deo : et in terra pax hominibus bonae voluntatis. Laudamus te, hymnum dicimus tibi,3 benedicimus te, adoramus te, glorificamus te, gratias...tibi, propter magnam gloriam tuam, Domine Deus Rex ccelestis, Deus Pater omnipotens, Jesu Christe, Sancte Spiritus,4 Domine Deus Filius Patris. ' Agnus... | |
 | Church of England - 1877 - 488 pages
...vel cantetur,Gloria in Excelsis, ut sequitur. LORI Ainexcelsis Deo, Et in terra pax hominibus bonae voluntatis. Laudamus te, Benedicimus te, Adoramus...Domine Deus, Rex cœlestis, Deus Pater Omnipotens; et tibi, Deus, Fili Unigenite, Jesu Christe ; et tibi, Spiritus Sancte, Deus. Domine Fili unigenite,... | |
| |
Deus Pater omnipotens. Domine, Fili unigenite, Jesu Christe. Domine Deus, Agnus Dei, Filius Patris. Qui tollis peccata mundi, miserere nobis. Qui tollis peccata mundi, suscipe deprecationem nostram. Qui sedes ad dexteram Patris, miserere nobis. 
