 Pater noster, qui es in coelis; sanctificetur nomen tuum. Adveniat regnum tuum. Fiat voluntas tua, sicut in coelo et in terra. Panem nostrum quotidianum da nobis hodie. Et dimitte nobis debita nostra, sicut et nos dimittimus debitoribus nostris. Et ne...  Breviarium Ambrosianum - Page 11830Full view - About this book
 | Orlando di Lasso - 1996 - 256 pages
...tua, sicut in cáelo, et in terra. Panem nostrum quotidianum da nobis hodie: Et dimitte nobis débita nostra, sicut et nos dimittimus debitoribus nostris....nos inducas in tentationem. Sed libera nos a malo. Our Father who art in heaven, hallowed be thy name. Thy kingdom come. Thy will be done on earth as... | |
 | David Foster - 2001 - 226 pages
...regnum tuum; fiat voluntas tua, sicut in caelo, et in terra. Panem nostrum cotidianum da nobis hodie; et dimitte nobis debita nostra, sicut et nos dimittimus...nos inducas in tentationem; sed libera nos a malo. The Lord's prayer has always been taught as a pattern for prayer. It is the prayer Jesus used to teach... | |
 | Jon R. Stone - 1999 - 228 pages
...regnum tuum; Fiat voluntas tua sicut in caelo et in terra. Panem nostrum quotidianum da nobis hodie. Et dimitte nobis debita nostra, Sicut et nos dimittimus...Et ne nos inducas in tentationem, Sed libera nos a ma1n. Amen. Our Father, who art in Heaven, hallowed be Thy name. Thy kingdom come; Thy will be done... | |
 | Nicholas Ayo - 2002 - 282 pages
...regnum tuum. Fiat voluntas tua, sicut in coelo et in terra. Panem nostrum quotidianum da nobis hodie, et dimitte nobis debita nostra, sicut et nos dimittimus...nos inducas in tentationem, sed libera nos a malo. This is the liturgical translation of the Paternoster found in the Roman missal. The Lord's Prayer... | |
 | Walter E. Patt - 2003 - 126 pages
...terra. Panem nostrum quotidianum da nobis hodie, et dimitte nobis debita nostra sicut et nos dimittinius debitoribus nostris. Et ne nos inducas in tentationem, Sed libera nos a nialo. Amen. What's really interesting about this prayer? Many Bible scholars believe that these are... | |
 | Giuseppe Campa - 2004 - 98 pages
...Commissione Liturgica diocesana di Lecce, Eparchia di Lungo 1999) Panem nostrum quotidianum da nobis hodie: et dimitte nobis debita nostra, sicut et nos dimittimus debitoribus nostris; et ne nos inducas in tentatione, sed libera nos a malo. Amen Dòstu es emà to fsomì ca 'mera: fsechòriso tes amartia-ma,... | |
 | Lutz Mechlinsky - 2004 - 294 pages
...mit Hinweis auf conf. 10, 8-27; 37-38. Mit dixit in malo esse genus humanum meint Augustin Mt 6, 12f. et dimitte nobis debita nostra, sicut et nos dimittimus debitoribus nostris; et ne nos inferas in temptationem; sed libera nos a malo [so zuerst in De sermone domini in monte aus dem Jahr... | |
 | Fredrick Hassell - 2005 - 154 pages
...tuum, fiat voluntas tua, sicut in caelo, et in terra. Panem nostrum supersubstantialem da nobis hodie, et dimitte nobis debita nostra, sicut et nos dimittimus...debitoribus nostris, et ne nos inducas in tentationem, sed Ubera nos a malo. Amen FOREWORD I first glimpsed the Apostle Gottfried Schwarzer in the parking lot... | |
 | Jacques de Quelen - 2005 - 116 pages
...tua, sicut in cœlo et in terra. Panem nostrum quotidianum da nobis hodiè, et dimitte nobis débita nostra, sicut et nos dimittimus debitoribus nostris. Et ne nos inducas in tentationem. Sed libéra nos a malo. Amen. Dieu, tu es mon Dieu, je te cherche dès l'aube : mon âme à soif de toi... | |
 | Dom David Foster - 2006 - 228 pages
...regnum tuum; fiat voluntas tua.sicut in calo.et in terra. Panem nostrum cotidianum da nobis hodie; et dimitte nobis debita nostra, sicut et nos dimittimus debitoribus nostris; et nenos inducos in tentationem; sed libera nos a malo. The Lord's prayer has always been taught as a... | |
| |
