 | Paul Janet, Gabriel Séailles - 1887 - 1108 pages
...habite dans l'homme régénéré : « le fruit de l'Esprit (xioicoç TOÛ nveûjiaToç, Gai., v, 22) est la charité, la joie, la paix, la patience, la douceur, la bonté, la fidélité, u toutes les vertus du chrétien. La vertu maîtresse, principe de toutes les autres, qui dérive de... | |
 | 1902 - 814 pages
...inimitiés, les querelles, les jalousies, les animoeités, les disputes, les divisions, les sectes" .... „la charité, la joie, la paix, la patience, la...bonté, la fidélité, la bénignité, la tempérance". Qm 3talieni|d)en (паф bet entfpredjenben ïïuêgabe): „inimicizie, contese, gelosie, ire, risse,... | |
 | A. Cornélius - 1910 - 344 pages
...quelques similitudes avec les a fruits de l'esprit » cités dans la lettre de Paul aux Galates (1) : «la charité, la joie, la paix, la patience, la douceur, la bonté, la fidélité, la bénignité et la tempérance ». Nous ferons aussi observer que la traduction française nous sert mal. Nous sommes... | |
 | Gabriel Séailles - 1913 - 304 pages
...l'Esprit habite dans l'homme régénéré. « Le fruit de l'Esprit (<5 xapnoç TOU nvéu^a-co?) est la charité, la joie, la paix, la patience, la douceur, la bonté, la fidélité » (Paul Gai. V, 22), toutes les vertus du chrétien. La vertu maîtresse, principe de toutes les autres,... | |
 | Johannes Tauler - 1914 - 442 pages
...l'Esprit Saint, la source d'où découle le vrai bonheur : « Le fruit de l'Esprit, dit saint Paul, c'est la charité, la joie, la paix, la patience, la douceur, la bonté, la longanimité... » (Gai., v, 22.) Son inspiration ou son action sainte donne la vie, et de la vie découle... | |
 | Jules Jézéquel - 1928 - 658 pages
...l'Esprit se sont trouvés et se trouvent avec abondance. Saint Paul dit : « Le fruit de l'Esprit est la charité, la joie, la paix, la patience, la douceur,...bonté, la fidélité, la bénignité, la tempérance; la loi n'est point contre ces choses. » II me semble qu'à examiner les faits sans idées préconçues,... | |
 | Jean Henri Grandpierre - 1835 - 456 pages
...doutant pas qu'il existe, l'on ne s'effraye pas d'être dirigé par lui. Les fruits de l'Esprit, sont la charité, la joie, la paix, la patience, la douceur,...bonté, la fidélité, la bénignité, la tempérance (i), tandis que les œuvres du matin sont : l'adultère, la fornication, l'impur été,la dissolution,... | |
| |
Mais les fruits de l'Esprit sont la charité, la joie, la paix, la patience, la douceur, la bonté, la fidélité, la bénignité, la tempérance. 
