 | Luis Vaz de Camoens - 1870 - 642 pages
...no largo Oceano navegavam, As inquietas ondas apartando; Os ventos brandamente respiravam, Das nãos as velas côncavas inchando: Da branca escuma os mares...cortando As. marítimas aguas consagradas, Que do gado de Próteo são cortadas. XX Quando os deoses no Olympo luminoso. Onde o governo está da humana gente,... | |
 | Luís de Camões - 1863 - 346 pages
...navegavam, As inquietas ondas apartando, Os ventos brandamente respiravam, Das naos as velas concavas inchando: Da branca escuma os mares se mostravam Cobertos, onde as proas vão cortando As maritimas aguas consagradas, Que do gado de Próteo são cortadas. XX Quando os deoses no Olympo luminoso,... | |
 | Luís de Camões - 1865 - 562 pages
...navegavam, As inquietas ondas apartando ; Os ventos brandamente respiravam, Dasuáos as velas concavas inchando : Da branca escuma os mares se mostravam Cobertos, onde as proas vão cortando As maritimas aguas consagradas, Ouedo gado de Proteo são cortadas. XX Quando os deoses no Olympo hnniaoso,... | |
 | Luís de Camões - 1869 - 666 pages
...navegavam, As inquietas ondas apartando; Os ventos brandamente respiravam, Das naos as velas concavas inchando: Da branca escuma os mares se mostravam Cobertos, onde as proas vão cortando As maritimas aguas consagradas, Que do gado de Próteo são cortadas. XX Quando os deoses no Olympo luminoso,... | |
 | Luís de Camões - 1870 - 640 pages
...navegavam, As inquietas ondas apartando; Os ventos brandamente respiravam, Das naos as velas concavas inchando: Da branca escuma os mares se mostravam Cobertos, onde as proas vão cortando As maritimas aguas consagradas, Que do gado de Próteo são cortadas. XX Quando os deoses no Olympo luminoso,... | |
 | Luís de Camões - 1873 - 290 pages
...navegavam, As inquietas ondas apartando; Os ventos brandamente respiravam, Das naos as velas concavas inchando: Da branca escuma os mares se mostravam Cobertos, onde as proas vão cortando As maritimas aguas consagradas, Que do gado de Próteo são cortadas. 20 Quando os deoses no Olympo luminoso,... | |
 | Luís de Camões - 1873 - 282 pages
...navegavam As inquietas ondas apartando ; Os ventos brandamente respiravam , Das náos as vélas concavas inchando : Da branca escuma os mares se mostravam Cobertos , onde as proas vao cortando As maritimas aguas consagradas , Que do gado de Prótheo sao cortadas. xx. Quando os deoses... | |
 | Luis Vaz de Camoens - 1878 - 358 pages
...navegavam, As inquietas ondas apartando, Os ventos brandamente respiravam, Das naos as velas concavas inchando : Da branca escuma os mares se mostravam...cortando As marítimas aguas consagradas, Que do gado de Próteo são cortadas. XVI. On thee the frigid Moor keeps eye, as one, From whom he figures forth the... | |
 | Aubrey Fitz Gerald Bell - 1914 - 274 pages
...navegavam, As inquietas ondas apartando ; Os ventos brandamente respiravam Das naos as velas concavas inchando ; Da branca escuma os mares se mostravam Cobertos, onde as proas vao cortando As maritimas aguas consagradas, Que do gado de Proteo s&o cortadas." And while the Portuguese... | |
 | Luís de Camões - 1920 - 526 pages
...vistos de vós no mar irado ; E costumai-vos já a ser invocado. XIX Já no largo Oceano navegavam (50), As inquietas ondas apartando ; Os ventos brandamente...mostravam Cobertos, onde as proas vão cortando As maritimas aguas consagradas, Que do gado do Próteo s3o cortadas (51); XX Quando os deoses no Olympo... | |
| |
Das naos as velas concavas inchando: Da branca escuma os mares se mostravam Cobertos, onde as proas vão cortando As maritimas aguas consagradas, Que do gado de Próteo são cortadas. 
