...confusément épars, Ces montagnes de morts privés d'honneurs suprêmes, Que la nature force à se venger eux-mêmes , Et dont les troncs pourris exhalent dans les vents ' De quoi faire la guerre au reste des vivants, Sont les titres affreux dont le droit de l'épée, Justifiant César, a condamné...

...confusément épars , Ces montagnes demorIs privés d'honneurs suprêmes Que la nature force à se venger eux-mêmes, Et dont les troncs pourris exhalent dans les vents De quoi faire la guerre au reste des vivants, Sont les titres affreux dont le droit de l'épée, Justifiant César, a condamné...

...confusément épars, Ces montagnes de morts privés d'honneurs suprêmes , Que la nature force à se venger eux-mêmes, Et dont les troncs pourris exhalent dans les vents De quoi faire la guerre au reste des vivants , Sont les titres affreux dont le droit de l'épée, Justifiant César, a condumné...

...nous ne supportons pas De montagnes de morts privés d'honneurs suprêmes, Que la nature force à se venger eux-mêmes , Et dont les troncs pourris exhalent dans les vents De quoi faire la guerre au reste des vivants. • C'est peu que l' image soit une expression juste, il faut encore qu'elle soit...

...to Corneille, who has imitated Lucan in the first speech of his Pompee, where we find — ' Et dout les troncs pourris exhalent dans les vents, De quoi faire la guerre au reste des vivants.' That, being dead, like ,to the bulkt's grazing, Break out into a second course...

...ne doit point peindre Ces montagnes de morts privés d'honneurs suprêmes, Que la nature force à se venger eux-mêmes , Et dont les troncs pourris exhalent dans les vents De quoi faire la guerre au reste des vivants. CoBNEILLE, Mort de Pompée, act. I , se. i. Une princesse ne doit point dire à...

...appliquer les expressions de Corneille aux défunts espagnols qui se montrent redoutables après leur mort; Et dont les troncs pourris exhalent dans les vents De quoi faire la guerre au reste des vivans. Les fièvres jaunes et les autres épidémies , si fréquentes sous le ciel brûlant...

...confusément épars ; Ces montagnes de morts , privés d'honneurs suprêmes , Que la nature force à se venger eux-mêmes, Et dont les troncs pourris exhalent dans les vents De quoi faire la guerre au reste des vivants , ete. Ces vers boursoufflés sont sonores : ils surprirent long-temps la multitude...

...peignoit dans Pompée Des montagnes de morts privés d'honneurs suprêmes , Que la nature force à se venger eux-mêmes , Et dont les troncs pourris exhalent dans les vents De quoi faire la guerre au reste des vivants. Il ne faut toutefois pas juger ces images hors de nature, sans se rappeler que tous...

...dit très à «propos le jeune Ptolémée, en délibérant s'il recevra Pompée « chez lui : « Ces troncs pourris exhalent dans les vents « De quoi faire la guerre au reste des vivants 5. « Cetle ridicule et odieuse coutume de paver les églises de «morts cause dans...