 | Charles de Secondat baron de Montesquieu - 1877 - 504 pages
...le désespoir. La première s'irrite par le travail ; l'autre se console par la paresse. La nature est juste envers les hommes ; elle les récompense...reprend le dégoût pour le travail, et l'inaction paroît être le seul bien *. 1 Inf., XX, iv. DES TRIBUTS DANS LES PATS OU UNE PARTIE DU PEUPLE EST... | |
 | Craufurd Tait Ramage - 1875 - 646 pages
...les hommes. Elle les récompense de leurs peines ; elle les rend laborieux, parcequ'à de plus grand travaux elle attache de plus grandes récompenses....reprend le dégoût pour le travail, et l'inaction parait être le seul bien. Nature is just towards men. It recompenses them for their infferings ; it... | |
 | Charles de Secondat baron de Montesquieu - 1877 - 510 pages
...le désespoir. La première s'irrite par le travail ; l'autre se console par la paresse. La nature est juste envers les hommes ; elle les récompense...reprend le dégoût pour le travail, et l'inaction paroît être le seul bien 1. 1 Inf., XX, iv. DES TRIBUTS DANS LES PAYS OU UNE PARTIE DU PEUPLE EST... | |
 | Charles Philippe - 1898 - 910 pages
...désespoir. La première s'irrite par le travail ; l'autre se console par la paresse. « La nature est juste envers les hommes : elle les récompense...le dégoût pour le travail, et l'inaction paraît être le seul bien. « . . .On peut mettre des impôts sur les personnes, sur les terres, ou sur les... | |
 | Russell Parsons Jameson - 1911 - 394 pages
...Joignons à ces considérations une pensée que Montesquieu a exprimée ailleurs (1) : « La nature est juste envers les hommes : elle les récompense...le dégoût pour le travail, et l'inaction paraît être le seul bien. » N'est-ce pas là de quoi dissiper le doute que Montesquieu laisse subsister... | |
 | Russell Parsons Jameson - 1911 - 396 pages
...de plus grands travaux elle attache de plus grandes récompenses. Mais si un pouvoir arbitraire Ole les récompenses de la nature, on reprend le dégoût pour le travail, et l'inaction paraît être le seul bien. » N'est-ce pas là de quoi dissiper le doute que Montesquieu laisse subsister... | |
 | 1926 - 548 pages
...naître le désespoir. Le premier s'irrite par le travail ; l'autre se console par la paresse. La nature est juste envers les hommes. Elle les récompense...reprend le dégoût pour le travail, et l'inaction paroit être le seul bien, c. 2. On peut mettre des impôts sur les personnes, sur les terres, ou sur... | |
| |
L'effet des richesses d'un pays , c'est de mettre de l'ambition dans tous les cœurs : l'effet de la pauvreté est d'y faire naître le désespoir. La première s'irrite par le travail ; l'autre se console par la paresse. La nature est juste envers les... 
