 | Manuel Bernardes - 1910 - 532 pages
...assim i: Mandatum novum do vobis: Ut diliqatis invicem, sicut dilexi uos, ut et vos diligatis invicem. In hoc cognoscent omnes quia discipuli mei estis, si dilectionem habueritis ad invicem: «Dou-vos um preceito novo, que vos ameis uns aos outros, como eu vos amei, para este mesmo fim de... | |
 | Beresford James Kidd - 1911 - 774 pages
...vobis, ut diligatis invicem, sicut dilexi vos,' &c. O quam altam nobis metam Christus praefixit ! ' In hoc cognoscent omnes, quia discipuli mei estis, si dilectionem habueritis ad invicem.' Novum est mandatum quod non terret et conturbat homines sed ostendit quid novi homines, qui absque... | |
 | J.. Mesa y Gutiérrez - 1916 - 48 pages
...que laó impregna, van dedicadas al e ate aü filósofo i/ At pático amigo Ú-, Liyntonio Mandatum novum do vobis: Ut diligatis invicem, sicut dilexi vos, ut et vos diligatis invicem. S. JUAN XIII.— 34. Nam peccatum, occasione accepta per mandatum, seduxit me, et per illad occidit.... | |
 | Catholic Church. Pope - 1916 - 556 pages
...suis veluti testamento commendaverit, 3 eandemque verae fidei signum et argumentum fore edixerit : in hoc cognoscent omnes quia discipuli mei estis, si dilectionem habueritis ad invicem. * Accedit quod dissensiones eiusmodi, praeterquam quod a Christi Domini spiritu longissime absunt,... | |
 | 1919 - 590 pages
...otros, asi como yo os he amado, para que vosotros os améis también entre vosotros mismos»: «Mandatum novum do vobis: ut diligatis invicem, sicut dilexi vos ut et vos diligatis invicem» (3). En esto principalmente está la novedad del mandato, en que promulgando el antiguo precepto se... | |
 | Émile Chénon - 1921 - 568 pages
...» ; n, 10 : < Qui diligit fratrem suum, in lumine manet. ) 6. SAINT JEAN, xin, 34-35 : « Mandatum novum do vobis, ut diligatis invicem, sicut dilexi vos, ut et vos diligatis invicem. In hoc coghoscent omnes quia discipuli mei estis, si dilectionem habuerilis ad invicem. » ; — zv,... | |
 | Columba Marmion - 1926 - 484 pages
...Christian family are infallibly recognised, the sign given by Christ Himself ? It is mutual love : In hoc cognoscent omnes quia discipuli mei estis, si dilectionem habueritis ad invicem1. It is the same for the monastic family, and the true mark of the protection of Christ Jesus... | |
 | Pedro Calderón de la Barca - 1999 - 216 pages
...34-35: «Mandatum novum do vobis: ut diligatis invicem, sicut diíexi vos, ut et vos diligatis invicem. In hoc cognoscent omnes quia discipuli mei estis, si dilectionem habueritis ad invicem». Lee su lección en decir. . . y esta profecía en mis entrañas ocultaré hasta que un rey Fernando... | |
 | Josep Torras i Bages - 1991 - 478 pages
...(Predicat a Santa Anna, al Tercer Orde del Carme, el segon diumenge de març de 1894.) Dijous Sant Mandatum novum do vobis: ut diligatis invicem sicut dilexi vos, ut et vos diligatis invicem. (loan., 13, 34.) LA religión cristiana es esencialmente pràctica, por lo cual sus seguidores, desdenando... | |
 | Peter Berglar - 1994 - 388 pages
...he had hung on a wall of the study room. On it was this quotation from St. John's Gospel: "Mandatum novum do vobis, ut diligatis invicem; sicut dilexi vos, ut et vos diligatis invicem. In hoc cognoscent omnes quia mei discipuli estis, si dilectionem habueritis ad invicem." ("A new commandment... | |
| |
Mandatum novum do vobis ut diligatis invicem : sicut dilexi vos , ut et vos diligatis invicem. In hoc cognoscent omnes quia discipuli mei estis , si dilectionem habueritis ad invicem. 
