 | abbé Rey - 1785 - 356 pages
...QUE L'ON CONNOITRA QUE VOUS ÊTES MES DISCIPLES Je vous laijfe la paix ; je vous donne ma paix } mais je ne vous la donne pas comme le monde la donne Que votre cœur ne Je trouble point • Ji vous m'aimie^, vous vous réjouirie^ de ce que je m en vais à mon Pere Je... | |
 | Episcopal Church - 1803 - 560 pages
...enfeignera toutes chofes, et vous rapellera toutes les chofes que je vous ai dites. Je vous ktifle la paix ; je vous donne ma paix ; je ne vous la donne point, comme le monde la donne. Que votre p cœur ne foit point trouble, et craintif. Vous avez entendu... | |
 | 1812 - 492 pages
...Père enverra en mon nom , vous fera ressouvenir de tout ce que je vous ait dit. 37. .Je vous laisse la paix , je vous donne ma paix ; je ne vous la donne pas comme le monde la donne Que votre cœur ne se trcubls point , et (fu'il ne craigne point. 38. Vous m'avez entendu dire : Je m'en vais , et je... | |
 | Joseph Reyre - 1812 - 414 pages
...enverra en mon nom , vous enseignera tout , et vous rappelera tout ce que je vous ai dit. Je vous laisse la paix ; je vous donne ma paix: je ne vous la donne pas comme le monde la donne. Que votre cœur soit sans trouble et sans crainte. Vous avez entendu ce que je vous ai dit. Je m'en vais , et je reviens... | |
 | 1813 - 428 pages
...ai dit ces chofes tandis que je fuis avec vous. eu mémoire toutes celles que je vous ai dites. 27. Je vous laifle la paix; je vous donne ma paix ; je...comme le monde la donne. Que votre cœur ne fe trouble point , & ne craignez point. 28. Vous avez entendu que je vous ai dit : Je m'en vais, & je reviens... | |
 | 1813 - 408 pages
...ai dit ces chofes tandis que je fuis avec vous. en mémoire toutes celles que je vous ai dites. 27. Je vous laifle la paix; je vous donne ma paix ; je...comme le monde la donne. Que votre cœur ne fe trouble point , & ne craignez point. 28. Vous avez entendu que je vous ai dit : Je m'en vais, & je reviens... | |
 | 1816 - 592 pages
...enseignera toutes choses, et qui vous fera ressouvenir de tout ce que je vous ai dit 27. Je vous laisse la paix; je vous donne ma paix; je ne vous la donne pas comme le monde la donne. Que votre cœur ne se trouble point, et qu'il ne soit point saisi de frayeur. 28. Vous avez entendu que je vous ai dit... | |
 | 1817 - 842 pages
...toutes choses, et vous •remettra en mémoire toutes celle» que je vous ai dites. 27 Je vous laisse la paix ; je vous donne ma paix ; je ne vous ' la donne pas comme le monde ta donne. Que votre cœur ne se trouble point, et ne craignez point. 28 Vouz avez entendu que je vous... | |
 | Jean-Baptiste L'Ecuy - 1822 - 434 pages
...vous apprendra toutes choses , et vous fera ressouvenir de tout ce que je VOU» ai dit. Je VOUS laisse la paix, je VOUS donne ma paix ; je ne VOUS la donne pas comme le monde la donne. Que voire cœur ne se trouble ni ne s'épouvante point. Vous avez ouï que je VOUS ai dit : Je m'en Vais... | |
 | 1822 - 612 pages
...dès le premier instant le plus puissant besoin de mon âme. Je vous laisse la paix, je vOuff donne la paix , je ne vous la donne pas comme le monde la donne / que voire cœur ne se trouble point , et ne, craignez point. (Jean xiv, 27.) i Nous nous recommandons,... | |
| |