 | Dante Alighieri - 1856 - 314 pages
...: Tu prima m' inviasti Verso Parnaso a ber nelle sue grotte , E prima appresso Dio m' alluminasti. Facesti, come quei, che va di notte, Che porta il lume dietro, e se non giova: Ma dopo sé fa le persone dotte, •,•• ' Quando dicesti : Secol si rinnuova, Torna... | |
 | 1857 - 478 pages
...risponde : Tu prima m'inviasti Perso Parnaso a ber nelle sue grotte, E primo appresso Dio m'alluminasti. Facesti come quei che va di notte, Che porta il lume dietro, e sé non giova, Ma dopo sé fa le persone dotte, Quando dicesti: Secol si rinnova, Torna giustizia e... | |
 | Cesare Cantù - 1859 - 572 pages
...» ....Tu prima m'inviasti Verso Parnaso a ber nelle sue grotte, E poi apprcsso Dio m'alluminasti. Facesti come quei che va di notte, Che porta il lume...fa le persone dotte. Quando dicesti : « Secol si rinnova, Torna giustizia e primo tempo umano, E progenie discende dal ciel nuova. » Perte poetafui,... | |
 | Camillo Ravioli - 1859 - 288 pages
...Virgilio : Tu prima m'inviasti Verso Parnaso a ber nelle sue grotte, E poi appresso Dio m'alluminasti. Facesti come quei che va di notte, Che porta il lume...dietro, e sè non giova, Ma dopo sè fa le persone dotte (3). Quindi è che il buon senso Stazio lo aveva, e parlando della curia Giulia, non potea neppur passargli... | |
 | Césare Cantù - 1859 - 588 pages
...» ....Tu prima m'inviasti Verso Parnaso a ber nelle sue grotte, E poi appresso Dio m'alluminasti. Facesti come quei che va di notte, Che porta il lume dietro, e sè non giora, Ma dopo sè fa le persone dotte. Quando dicesti : « Secol si rinnova, Torna giustiziae primo... | |
 | Dante Alighieri - 1859 - 630 pages
...poscia dietro al pescator le vele. Facesti come quei che va di notte, Che porta il lume dietro, ea sè non giova. Ma dopo sè fa le persone dotte; Quando dicesti: secol si rinnova, Torna giustizia, e primo tempo umano, E progenie scende dal ciel nuova. Tu facesti come colui... | |
 | Césare Cantù - 1859 - 558 pages
...» ....Tu prima m'inviasti Verso Parnaso a ber nelle sue grotte, E poi appresso Dio m'alluminasti. Facesti come quei che va di notte, Che porta il lume dietro, e se non giora, Ma dopo se fa le persone dotte. Qu m nid dicesti : « Secol si rinnova, Torna giustizia... | |
 | Dante Alighieri - 1860 - 1024 pages
...(Eteocle e Poli, //'*' «gione di doppia Iriilrzt nT \'r8'lio cantore della Bucolsa"«>er«i pastorali. Facesti come quei che va di notte, Che porta il lume dietro, ea sé non giova, Ha dopo sé fa le persone dotte ; Quando dicesti : Secol si rinnuova ; 70 Torna giustizia,... | |
 | Giovanni Castrogiovanni - 1861 - 366 pages
...(Purg. i, v. 29) Direlro a quel condotto, Che speranza mi dava, e facea lume — (Pnrg. 22, y. 07) Facesti come quei che va di notte, Che porta il lume dietro , e sé non giova . Ma dopo sé fa li! persone dotte— (Pnrg. 30, v. 4) Faceva li ciascuno accorto Di... | |
 | Dante Alighieri - 1862 - 608 pages
...lui : Tu prima m'inviasti Verso Parnaso a ber nelle sue grotte, E poi appresso Dio m' alluminasti. 25 Facesti come quei che va di notte, Che porta il lume dietro, e sé non giova, Ma dopo sé fa le persone dotte, 2ì Quando dicesti : Secol si rinnova; Torna giustizia... | |
| |
Facesti come quei che va di notte, Che porta il lume dietro, e sé non giova, Ma dopo sé fa le persone dotte, Quando dicesti: « Secol si rinnuova; «Torna giustizia, e primo tempo umano, » E progenie discende dal ciel nuova. 
