 | Charlotte Elizabeth - 1878 - 522 pages
...frère, ce que dit l'Eternel: Et ces commandements que je te prescris aujourd'hui seront dans ton cœur. Tu les inculqueras à tes enfants, et tu en parleras...chemin, quand tu te coucheras et quand tu te lèveras (1) . Sesuparoles furent adressées à nos pères ; ils les entendirent, ils obéirent, et furent heureux.... | |
 | 1882 - 874 pages
...G et ces commandements que je te prescris aujourd'hui seront dans ton cœur; 7 tu les inculqueras u tes enfants, et tu en parleras quand tu te tiendras dans ta maison, quand tu te mettras en chemin, Siand tu te coucheras, et quand tu te veras ; 8 et tu les lieras comme un signe sur tes mains, et ils... | |
 | Edmond Stapfer - 1885 - 582 pages
...âme et de toute ta pensée. Et ces commandements que je te donne aujourd'hui seront dans ton cœur. Tu les inculqueras à tes enfants, et tu en parleras quand tu seras dans ta maison, quand tu iras en voyage, quand tu te coucheras et quand tu te lèveras, lu les... | |
 | Edmond Stapfer - 1892 - 566 pages
...âme et de toute ta pensée. Et ces commandements que je te donne aujourd'hui seront dans ton cœur. Tu les inculqueras à tes enfants, et tu en parleras quand tu seras dans ta maison, quand tu iras en voyage, quand tu te coucheras et quand tu te lèveras, tu les... | |
 | 1900 - 866 pages
...toutes tes forces ; 6 et ces commandements que je te prescris aujourd'hui seront dans ton cœur ; 7 tu les inculqueras à tes enfants, et tu en parleras...tu te tiendras dans ta maison, quand tu te mettras eu chemin, quand tu te coucheras, et quand tu te lèveras; 8 et tu les lieras comme un signo sur iet... | |
 | 1905 - 1606 pages
...âme et de toute ta force. Et ces commandements que je te donne aujourd'hui, 7 seront dans ton cœur. Tu les inculqueras à tes enfants, et tu en parleras quand tu seras dans ta maison, quand tu iras VI, 3. La Vulg. traduit la dernière partie de ff- verset, telott... | |
 | Charles Wagner - 1914 - 180 pages
...âme et de toute ta force. Et ces commandements, que je te donne aujourd'hui, seront dans ton cœur. Tu les inculqueras à tes enfants, et tu en parleras quand tu seras dans ta maison, quand tu iras en voyage, quand tu te coucheras et quand tu te lèveras. Tu les... | |
 | Alexandre Westphal - 1924 - 1074 pages
...âme et de toute ta force. Et ces commandements, que je te donne aujourd'hui, seront dans ton cœur. Tu les inculqueras à tes enfants, et tu en parleras quand tu seras dans ta maison, quand tu iras en voyage, quand tu te coucheras et quand tu te lèveras. Tu les... | |
 | 447 pages
...âme et de toute ta force. Et ces commandements, que je te donne aujourd'hui, seront dans ton cœur. Tu les inculqueras à tes enfants, et tu en parleras quand tu seras dans ta maison, quand tu iras en voyage, quand tu te coucheras et quand tu te lèveras. Tu les... | |
 | Georges Winston - 1999 - 68 pages
...ENFANTS DE LA PAROLE DE DIEU Et ces commandements, que je te donne aujourd'hui, seront dans ton cœur. Tu les inculqueras à tes enfants, et tu en parleras quand tu seras dans ta maison, quand tu iras en voyage, quand tu te coucheras et quand tu te lèveras. Tu les... | |
| |
Et ces commandements, que je te donne aujourd'hui, seront dans ton cœur. Tu les inculqueras à tes enfants, et tu en parleras quand tu seras dans ta maison, quand tu iras en voyage, quand tu te coucheras et quand tu te lèveras. 
