Et moi je te dis que tu es Pierre et sur cette pierre je bâtirai mon Église et les portes de l'enfer ne prévaudront point contre elle. Et je te donnerai les clefs du royaume des Cieux et tout ce que tu lieras sur la terre sera lié dans les cieux,... Annales de philosophie chrétienne - Page 2061874Full view - About this book
| Louis Nazaire Bégin (abp. of Quebec) - 1873 - 454 pages
...et que sur cette Pierre je bâtirai mon (1)Joan., 1,42. (») Cf. Gen., XVII, 5 ; XXXII, 28. Eglise ; et les portes de l'enfer ne prévaudront point contre elle. Et je te donnerai les clefs du royaume des cieux ; et tout ce que tu lieras sur la terre sera lié dans le ciel, et tout ce que tu délieras sur... | |
| Joseph Fessler - 1873 - 280 pages
...portes de l'enfer ne prévaudront pas contre elle; et je te donnerai les clefs du royaume des cieux, et tout ce que tu auras lié sur la terre sera aussi lié dans le ciel, et tout ce que tu auras délié sur la. in cœlis '. » Atque uni Simoni Petro contulit Jesus... | |
| Charles Amable de La Tour d'Auvergne - 1875 - 1432 pages
...développe, qui se complète ; on voit que Nôtre-Seigneur ne veut pas laisser son œuvre inachevée. « Et je te donnerai les clefs du royaume des deux, et tout ce que tu lieras sur la terre sera lié dans le ciel, et tout ce que tu délieras sur la terre sera délié dans... | |
| bp. of Suzdal Avraam - 1876 - 24 pages
...grandes clefs dorées et dit à Pierre: „ Tu es Pierre, et sur cette pierre je bâtirai mon Eglise, et les portes de l'enfer ne prévaudront point contre...donnerai les clefs du royaume des deux, et tout ce que lu lieras sur la terre, sera aussi lié dans les cieux: et tout ce que tu délieras sur la terre, sera... | |
| 1876 - 744 pages
...est aux cieux ! Et moi je te dis que tu es Pierre, et qne sur cette pierre j'édifierai mon église, et les portes de l'enfer ne prévaudront point contre elle. Et je te donnerai les clefs du royaume des cieux, et tout ce que ta lieras sur la terre sera lié au riel, et tout ce que tu délieras sur la... | |
| Eduard Reuss - 1876 - 1000 pages
...aux cieux ! Et moi je te ! dis que tu es Pierre, et que sur cette pierre j'édifierai mon église, et les portes de l'enfer ne prévaudront, point contre elle. Et je te donnerai les clefs du royaume des cieux, et tout ce que tu lieras surlaterre sera lié au ciel, et tout ce que tu délieras sur la terre... | |
| 1882 - 1020 pages
...Douze : « Tu es Pierre, et c'est sur cette pierre que je bâtirai mon Église, et les portes d'enfer ne prévaudront point contre elle. Et je te donnerai les clefs du royaume des cieux, et ce que lu fermeras sur la terre sera fermé dans les cieux, et ce que tu ouvriras sur la... | |
| Ernest Havet - 1884 - 552 pages
...Douze : « Tu es Pierre, et c'est sur cette pierre que je bâtirai mon Église, et les portes d'enfer ne prévaudront point contre elle. Et je te donnerai les clefs du royaume des cieux, et ce que tu fermeras sur la terre sera fermé dans les cieux, et ce que tu ouvriras sur la... | |
| ERNEST HAVET - 1884 - 554 pages
...Douze : « Tu es Pierre, et c'est sur cette pierre que je bâtirai mon Église, et les portes d'enfer ne prévaudront point contre elle. Et je te donnerai les clefs du royaume des cieux, et ce que tu fermeras sur la terre sera fermé dans les cieux, et ce que tu ouvriras sur la... | |
| Émile Ollivier - 1886 - 724 pages
...directe et inmediate accepisse; anathema sit. que sur cette pierre je bâtirai mon Église, et que les portes de l'enfer ne prévaudront point contre elle ; et je te donnerai les clefs du royaume des cieux, et tout ce que tu lieras sur la terre sera aussi lié dans le ciel et tout ce que tu délieras... | |
| |