 | Dante Alighieri - 1841 - 524 pages
...e non colto, Quant'egli ha più di buon vigor terrestro. Alcun tempo il sostenni col mio volto; 121 Mostrando gli occhi giovinetti a lui, Meco il menava...dritta parte volto. Sì tosto come in su la soglia fui 124 Di mia seconda etade e mutai vita, Questi si tolse a me, e diessi altrui. Quando di carne a spirto... | |
 | Dante Alighieri - 1842 - 640 pages
...sostenni col mio volto ; Mostrando gli occhi giovinetti a lui, Meco 'l menava in dritta parte vôlto. Sì tosto come in su la soglia fui Di mia seconda etade, e mutai vita, Questi si tolse a me, e diessi altrui. Qui fond en s'affaissant sur soi-même, aussitôt Que moins d'ombre... | |
 | Dante Alighieri - 1842 - 536 pages
...mio volto; Mostrando gli occhi giovinetti a lui, Meco '1 menava in «lutta parte volto. Si tostó, come in su la soglia fui Di mia seconda etade, e mutai vita, Qaesti si toise a me, e diese! altrui. Quando di carne a spirto era »alita, E bellezza e virtù cresciuta... | |
 | Dante Alighieri - 1843 - 854 pages
...vigor terrestre. Alcun tempo 'l sostenni col mio volto; Mostrando gli occhi giovinetti a lui, Meco 'l menava in dritta parte volto. Sì tosto , come in...soglia fui Di mia seconda etade, e mutai vita. Questi si tolse a me, e diessi altrui. Quando di carne a spirto era salita , E bellezza e virtù cresciuta... | |
 | Dante Alighieri - 1843 - 284 pages
...sostenni col mio volto : Mostrando gli occhi giovinetti a lui, A/eco 'I menava in diuta parte vólto. Sì tosto come in su la soglia fui Di mia seconda etade e mutai vita, Questi si tolse a me e diessi altrui. Quando di carne a spirto era salita, E bellezza e virtù cresciuta m'era,... | |
 | Dante Alighieri - 1843 - 286 pages
...sostenni col mio volto : Mostrando gli occhi giovinetti a lui, Meco 'I menava in dritta parte vólto. Sì tosto come in su la soglia fui Di mia seconda etade e mutai vita. Questi si tulse a me e diessi altrui. Quando di carne a spirto era salita, E bellezza e virtù crescinta m'era,... | |
 | Dante Alighieri - 1843 - 308 pages
...nel Purg. С. XXX, v. 422 e segg. , ove Dante fa dire a Beatrice in riruprovero di lui : ce Si tostó come in su la soglia fui Di mia seconda etade, e mutai vita, (juesti si toise a me, e diesti altrui ». E<.l è qui da notarsi, ehe per seconda eta s' iutende la... | |
 | Dante Alighieri - 1843 - 1012 pages
...non colto, Quanto egli ha più di buon vigor terrestre. 120 Alcun tempo il sostenni col mio volto : Mostrando gli occhi giovinetti a lui Meco il menava in dritta parte volto. 123 Sì tosto come in su la soglia fui Di mia seconda etade, e mutai vita, Questi si tolse a me e diessi... | |
 | Dante Alighieri - 1843 - 596 pages
...non colto, Quanto egli ha più di buon vigor terrestro. 120 Alcun tempo il sostenni col mio volto : Mostrando gli occhi giovinetti a lui Meco il menava in dritta parte volto. 123 Sì tosto come in su la soglia fui Di mia seconda etade, e mutai vita, Questi si tolse a me e diessi... | |
 | Giuseppe Borghi - 1845 - 196 pages
...sostenni col mio volto; Mostrando gli occhi giovinetti a lui, Meco 'l menava in dritta parte voltoSì tosto come in su la soglia fui Di mia seconda etade e mutai vita, Questi si tolse a me, e diessi altrui. Quando di carne a spirto era salita, E bellezza e virlù cresciuta... | |
| |
Sì tosto come in su la soglia fui . Di mia seconda etade e mutai vita, Questi si tolse a me, e diessi altrui. Quando di carne a spirto era salita, E bellezza e virtù cresciuta m... 
