 | Heinrich Gottfried Ollendorff - 1861 - 202 pages
...disait Jean. " Non, mon frère," lui disait-elle, " c'est parce qu'il est méchant : ne voyez-vous pas qu'il ne connaît pas notre père le bon Dieu...livre dit qu'il faut pardonner à ses ennemis, et leur fnire du bien ; et vous voyez qu'au lieu de cela, ce méchant homme fait mourir ses prisonniers et... | |
 | Heinrich Gottfried Ollendorff - 1864 - 182 pages
..." disait Jean. " Non, mon frère," lui disait-elle, " c'est parcequ'il est méchant : ne voyez-vous pas qu'il ne connaît pas notre père le bon Dieu...méchant homme fait mourir ses prisonniers et les mange." " II me vient une pensée," dit Jean ; " si nous faisions périr ce vilain singe, ils verraient bien... | |
 | Eduardo Benot - 1865 - 208 pages
...disait-elle, "c'est parcequ'il est méchant: ne voyez-vous pas qu'il ne connaît pas notre père le bon pieu, et qu'au lieu de le prier, il se met à genoux devant ce_vilain singei- D'ailleurs notre livre dit qu'il faut pardonner à ses ennemis, et leur faire du... | |
 | B. Déjardin - 1871 - 354 pages
...Non, mon frere; c'est parce qu'il est méchant. D'ailleurs, ne voyezvous pas qu'il ne connaît pas Dieu, et qu'au lieu de le prier, il se met à genoux* devant ce vilain singe ? " V. " Il me vient une pensée," dit Jean ; " si nous tuions cet animal ces sauvages verraient bien... | |
 | Paul Eugène É Barbier - 1880 - 180 pages
...Non, mon frère ; c'est parce qu'il est méchant. D'ailleurs, ne voyez-vous pas qu'il ne connaît pas Dieu, et qu'au lieu de le prier, il se met à genoux 8 devant ce vilain singe 1 " " Il me vient une pensée," dit Jean. " Si nous tuions cet animal, ces... | |
| |
Dieu ; et qu'au lieu de le prier, il se met à genoux devant ce vilain singe ? D'ailleurs notre livre dit qu'il faut pardonner à ses ennemis, et leur faire du bien ; et vous voyez qu'au lieu de cela, ce méchant homme fait mourir ses prisonniers et les... 
