 | Alexander Chodzko - 1852 - 246 pages
...totalité de la terre et la totalité des reptiles qui se meuvent sur la face de la terre. 27. Puis Dieu créa l'homme à son image. Il le créa à l'image de Dieu. Il les créa mâle et femelle. 29 ve khudâ goft kiynek temâmyi 'elejnây tukhmdâri ki berroûy temâmyi... | |
 | 1852 - 1128 pages
...et sur le bétail, et sur toute la terre, et sur tout reptile qui rampe sur la terre. 27 Dieu donc créa l'homme à son image ; il le créa à l'image de Dieu, il les créa mâle et femelle. 28 Et Dieu les bénit, et leur dit : Croissez et multipliez, et remplissez... | |
 | Hercule Straus-Durckheim - 1852 - 696 pages
...domestiques , et sur toute la terre , et sur tout Reptile qui rampe sur la terre. » 27. « Dieu donc créa l'homme à son image; il le créa à l'image de Dieu : il les créa mâle et femette. » 29. « Et Dieu dit : Voici , je vous ai donné toute herbe portant... | |
 | Pierre-Daniel Huet - 1853 - 340 pages
...ciel, « et aux bêtes et à toute la terre, et à tous les reptiles qui se « remuent sur la terre. Et Dieu créa l'homme à son image, il « le créa à l'image de Dieu ; il les créa mâle et femelle. » Si, en tout ceci il n'ya nulle ombre de sublime, comme assurément... | |
 | Ambroise Guillois - 1853 - 730 pages
...bêtes, sur toute « la terre et sur tous les reptiles qui rampent sur la terre, o Dieu créa donc l'homme à son image; il le créa à « l'image de Dieu et il les créa mâle et femelle. Dieu les « bénit et leur dit : Croissez et multipliez-vous ; rem« plissez... | |
 | Thomas Marie Joseph Gousset (Cardinal-archevêque de Reims.) - 1853 - 712 pages
...domine sur les poissons de la mer , sur les « oiseaux du ciel, sur les animaux, sur toute la terre. Et Dieu créa « l'homme à son image, il le créa à l'image de Dieu; il créa l'homme « et la femme. Dieu les bénit, et leur dit : Croissez et multipliez« vous; remplissez... | |
 | Joseph Marie comte de Maistre - 1855 - 398 pages
...: Faisons l'homme à notre image et ressemblance. Moïse répèle en appuyant sa plume inspirée : Dieu créa l'homme à son image ; il le créa à l'image de Dieu; et Dieu lui dit : Soyez le roi de la terre et de toutes les créatures qu'elle nourrit (1). termine le... | |
 | Jean Hippolyte Michon - 1855 - 372 pages
...aux oiseaux du ciel, aux bêtes et à toute la terre et à tout reptile qui se meut sur la terre. Et Dieu créa l'homme à son image : il le créa à l'image de Dieu ; il les créa mâle et femelle. Et Dieu les bénit, et dit : Croissez et multipliez et remplissez... | |
 | Nicolas Joseph Laforet - 1855 - 404 pages
...du ciel, sur les animaux, sur toute la terre et sur tous les reptiles qui rampent sur la terre. Et Dieu créa l'homme à son image, il le créa à l'image de Dieu; il les créa mâle et femelle. Puis Dieu les bénit et leur dit : Croissez et multipliez-vous; remplissez... | |
 | René François Rohrbacher, Auguste-Henri Dufour - 1857 - 874 pages
...mer, sur les oiseaux du ciel, sur les animaux, sur toute la terre, et sur tout ce qui rampe dessus. Et Dieu créa l'homme à son image ; il le créa à l'image de Dieu : il les créa mâle et femelle. Dieu les bénit et leur dit : Croissez et multipliez-vous ; remplissez... | |
| |
Et Dieu créa l'homme à son image, il le créa à l'image de Dieu; il les créa mâle et femelle. 
