 | Alexandre Raymond Devie (bp. of Belley) - 1830 - 584 pages
...à la tentation ; mais délivreznous du mal. Ainsi soit-il. Je vous salue, Marie, pleine de grace; le Seigneur est avec vous; vous êtes bénie entre toutes les femmes; et Jésus, le fruit de vos entrailles, est béni. Sainte Marie, Mère de Dieu, priez pour nous pauvres... | |
 | Georges Darboy (abp. of Paris.) - 1832 - 518 pages
...son honneur et le père nourricier de l'Enfant-Dieu, reçut du ciel ce message : « Je vous salue, pleine de grâces, le Seigneur est avec vous; vous êtes bénie entre toutes les femmes... Vous enfanterez un fils à qui vous donnerez le nom de Jésus. Il sera grand et s'appellera le Fils... | |
 | Eugène Potrel - 1833 - 262 pages
...appelé Joseph. L'ange entra chez elle, et lui dit : « Je vous salue, vous qui êtes pleine de grâce : le Seigneur est avec vous ; vous êtes bénie entre toutes les femmes. » Troublée par ces paroles, Marie se demandait ce que signifiait cette sorte de salut, lorsque l'ange... | |
 | 1834 - 512 pages
...accueillit-elle aussitôt Marie de cette douce salutation : « Je vous salue, Marie , pleine de grâce; le Seigneur est avec «vous; vous êtes bénie entre toutes les femmes. » Marie lui répondit par ce beau cantique que l'Église redit dans tous ses offices, et que nons... | |
 | 1836 - 352 pages
...homme de la maison de David, nommé Joseph, avait épousée ; et cette vierge s'appelait Marie. 28. L'ange étant entré où elle était, lui dit : Je vous salue, ô pleine de grâce : le Seigneur est avec vous : vous êtes bénie entre toutes les femmes. 29. Mais elle, l'ayant... | |
 | Romain Frédéric Gallard (bp. of Meaux) - 1836 - 420 pages
...à la tentation; mais délivrez-nous du mal. Ainsi soit-il. Je vous salue, Marie, pleine de grâce; le Seigneur est avec vous; vous êtes bénie entre toutes les femmes ; et Jésus , le fruit de vos entrailles, est béni. Sainte Marie, Mère de Dieu, priez pour nous pauvres... | |
 | Hours Paris - 1838 - 862 pages
...était mariée à un homme de la maison de David , appelé Joseph ; et cette vierge se nommait Marie. L'ange, étant entré où elle était, lui dit : Je vous salue , ô pleine de grâce : le Seigneur est avec vous ; vous êtes bénie entre les femmes. Elle fut troublée , en l'entendant... | |
 | 1838 - 676 pages
...était Marie. 28. Et l'ange , étant entré vers elle , dit : Je vous salue, Marie , pleine de grâce ; le Seigneur est avec vous ; vous êtes bénie entre toutes les femmes. 29. Marie entendant fut troublée par ces paroles, et elle songeait à ce que pouvait être celte salutation.... | |
 | Eutrope Léon Thibaud - 1839 - 566 pages
...peu de mots le prix et l'étendue. L'ange Gabriel dit a Marie : Je vous salue, à pleine de giâce, le seigneur est avec vous. Vous êtes bénie entre toutes les femmes. Ave gratiâ plena. Domimis tecum , benedicta lu in mulieribus. ( Luc. 1. 28. ) Quelque sens que vous... | |
 | Esslinger - 1840 - 388 pages
...son Fils, celle que l'Ange Gabriel salua si magnifiquement par ces paroles : Marie, pleine de grâce, le Seigneur est avec vous, vous êtes bénie entre toutes les femmes ; le Saint-Esprit surviendra en vous, et la vertu du TrèsHaut vous couvrira de son ombre, n'a été... | |
| |
Je vous salue, Marie, pleine de grâce ; le Seigneur est avec vous, vous êtes bénie entre toutes les femmes, et Jésus, le fruit de vos entrailles, est béni. 
