 Tu es Christus, Filius Dei vivi", solemnibus his verbis allocutus est Dominus: "Beatus es, Simon Bar lona: quia caro et sanguis non revelavit tibi, sed Pater meus, qui in caelis est. Et ego dico tibi, quia tu es Petrus, et super hanc petram aedificabo...  Die Quellen des Heliand - Page 185by Christian Wilhelm Michael Grein - 1869 - 281 pagesFull view - About this book
 | Catholic Church - 1838 - 1162 pages
...hominis , dixit Jesús dlscfpulís suis? Respóndeos Petrus, díxit: Tu es Christus Filius Dei viví. * Et ego dico tibi , quia tu es Petrus , et super hanc petram œdificabo Ecclesiam meam. *. Beatus es , Simon Barjona, quia саго et sanguis non revelavit tibi... | |
 | Saint Francis (de Sales) - 1839 - 714 pages
...vous prie , quelle apparence y at-il que Nostre-Seigneur eust fait cette grande préface: « Beat. SBI quia caro et sanguis non revelavit tibi , sed Pater meus , qui in cœlis est , et ego dico tibi , » pour tic rien dire autre chose, sinon ; « Quia tu es Pctrus. »... | |
 | John Henry Hopkins (bp. of Vermont.) - 1839 - 430 pages
...nullum periculum, neque mors ipsa posset eam superare." 1 Ibid. Homil. 55. in cap. xxvi. Math. p. 591. " Et ego dico tibi, Quia tu es Petrus, et super hanc petram cedificabo Ecclesiam meam: id est, super Jidem confessionis." The original Greek is ry iriarei rijf... | |
 | 1840 - 504 pages
...Simon BarJona! quia саго et sanguis non revelavit" tibi, sed Pater meus, qui in coelis est. 18. Et ego dico tibi, quia tu es Petrus^, et super hanc petram aedificabo Ecclesiam meam; et portae inferí non praevalebunt adversus earn. 19. Et tibi dabo claves^ regni coelorum;... | |
 | Giovanni Vincenzo Bolgeni - 1840 - 622 pages
...Episcopato prima che fosse attualmente conferito , fu da Gesù Cristo promesso al solo S. Pietro : Ego dico tibi quia tu es Petrus, et super hanc petram aedificabo Ecclesiam meajn , et tibi dabo cla26 ves regni coelorum, et quodcumque ligaveris super terram , erit... | |
 | Francis Patrick Kenrick - 1840 - 436 pages
...dixit: Tu es Christus, filius Dei vivi. Respondens autem Jesus, dixit ei : Beatus es Simon Barjona, quia caro et sanguis non revelavit tibi, sed Pater meus qui in cœlis est."8 Divinitus reveíala Pétri fides prascipue respexit Jesum esse ¡ilium Dei; ideo enim... | |
 | Catholic Church - 1842 - 576 pages
...praeconium déclarai , quod à Christo Domino tritmtum est principi Apostolorum : Bcatus es , Simon Barjona, quia caro et sanguis non revelavit tibi ; sed Pater meus, qui in cœlis est'. Hoc enim fundamentum firmissimum est noslrœ salutis ac r«demptionis. Sed quoniam adrnirabilis... | |
 | Giovanni Perrone - 1841 - 590 pages
..., filins Dei vivi. lU'spondens nutciii Jesús dixit ei : beatus es Simón Bar-joña : quia caro el sanguis non revelavit tibi , sed Pater meus , qui...est. Et ego dico tibi , quia tu es Petrus , et super lianc pet ram aedificaho ecclesiam meain , et portae inferí non praevalebunl adversus earn . Et tibí... | |
 | J. A. Schmeller - 1841 - 244 pages
...es Christus , filins Dei vivi. 17. Respondens autem Jésus , dixit cl : beatus es Simon Bar-Joña , quia caro et sanguis non revelavit tibi, sed Pater meus, qui in caelis est. 18. Et ego dico tibi, quia tu es Petrus , et super hanc petram aedificabo ecclesiam meam, et portae... | |
 | George Stanley Faber - 1842 - 520 pages
...posse venire testatur, nisi quem Pater attraxerit. Sicut et Petro dicit : Beatus es, Simon Bariona ; quia caro et sanguis non revelavit tibi, sed Pater meus qui in coelis est. Et Apostolus : Nemo potest dicere Dominum Jesum Christum, nisi in Spiritu Sancto. IX. Divini... | |
| |
