 | Teófilo Braga - 1876 - 390 pages
...• O nome que no peito escripto tinhas Do teu principe alli te respondiam As lembranças que n'alma lhe moravam, Que sempre ante seus olhos te traziam Quando dos teus formosos se apartavam; De noute em doces sonhos que mentiam, De dia em pensamentos que voavam, E quanto... | |
 | Luis Vaz de Camoens - 1878 - 358 pages
...Aos montes ensinando, e ás hervinhas O nome, que no peito escripto tinhas. cxxi. ' Do teu Principe alli te respondiam As lembranças, que na alma lhe...sempre ante seus olhos te traziam, Quando dos teus formosos se apartavam, De noite em doces sonhos, que mentiam, De dia em pensamentos, que voavam : E... | |
 | Manoel Bernardes Branco - 1879 - 596 pages
...enxuito Aos montes ensinando e ás hervinhas O nome que no peito escrito tinhas. Do teu principe ali te respondiam As lembranças, que na alma lhe moravam : Que sempre ante seus olhos te traziam, Ouando dos teus formosos se apartavam; De noite em doces sonhos, que mentiam, De dia em pensamentos,... | |
 | Henrique Carlos Midosi - 1884 - 328 pages
...enxuito, Aos montes ensinando e ás hervinhas O nome que no peito escripto tinhas. CXXI Do teu Principe alli te respondiam As lembranças que na alma lhe...sempre ante seus olhos te traziam, Quando dos teus formosos se apartavam; De noite em doces sonhos, que mentiam, De dia em pensamentos, que voavam; E... | |
 | João Manuel Pereira Silva - 1884 - 434 pages
...hervinhas, O nome que no peito eseripto tinhas. De teu Principe ali te respondiam As lembranças que n'alma lhe moravam; Que sempre ante seus olhos te traziam Quando dos teus formosos se apartavam; De noite em doces sonhos que mentiam, De dia em pensamentos que voavam : E quanto... | |
 | Antonio de la Iglesia - 1886 - 278 pages
...ervinhas o nome que no peito escrito tinhas. CXXI Do teu Príncipe ali te respondiam as lembranzas que na alma lhe moravam; que sempre ante seus olhos te traziam quando dos teus fermosos se apartavam. De noite em doces sonhos que mentiam, de dia em pensamentos que voavam; e quanto... | |
 | Luís de Camões - 1913 - 424 pages
...poetica muito frequente. Vid. Curioso Obscuro — Apontamentos, já cit., 173. CXXl Do teu Príncipe ali te respondiam As lembranças, que na alma lhe moravam,...sempre ante seus olhos te traziam. Quando dos teus fermosos se apartavam ; De noite em doces sonhos que mentiam, De dia em pensamentos que voavam ; E... | |
 | 1918 - 154 pages
...enxuito, Aos montes ensinando e ás heryinhas O nome, que no peito escrito tinhas. cxxi Do teu Príncipe alli te respondiam As lembranças que na alma lhe...sempre ante seus olhos te traziam, Quando dos teus, fermosos, se apartavam; De noite em doces sonhos que mentiam, De dia em pensamentos que voavam j E... | |
 | Ernesto Carneiro Ribeiro - 1919 - 816 pages
...* Na Gran Bretanha floresciam os maiores engenhos da tribuna » (Lat. Coelho). « Do teu príncipe alli te respondiam As lembranças, que na alma lhe...sempre ante seus olhos te traziam, Quando dos teus formosos se apartavam * (Camões). Os escriptorcs clássicos soccorriam-se ás vezes desse tempo, em... | |
 | Ernesto Carneiro Ribeiro - 1919 - 816 pages
...* Na Gran Bretanha floresciam os maiores engenhos da tribuna » (Lat. Coelho). « Do teu príncipe alli te respondiam As lembranças, que na alma lhe...sempre ante seus olhos te traziam, Quando dos teus formosos se apartavam * (Camões). Os escriptorcs clássicos soccorriam-se ás vezes desse tempo, em... | |
| |
Do teu Príncipe ali te respondiam As lembranças que na alma lhe moravam, Que sempre ante seus olhos te traziam, Quando dos teus formosos se apartavam; De noite, em doces sonhos que mentiam, De dia, em pensamentos que voavam. E quanto, enfim, cuidava... 
