 | 1861 - 456 pages
...avec vous, et il sera en vous. 18 Je ne vous laisserai point orphelins ; je viendrai vers vous. 19 Encore un peu de temps, et le monde ne me verra plus, mais vous me verrez ; et parce que je vis, vous aussi vous vivrez. 20 En ce jour-là vous connaîtrez que je suis en mon... | |
 | Jean Jacques Bourassé - 1862 - 610 pages
...vous le connaîtrez; car il demeurera au milieu de vous, et sera en vous. Je ne vous laisserai pas orphelins, je viendrai à vous. Encore un peu de temps,...me verra plus ; mais vous me verrez; parce que je vivrai, et que vous vivrez aussi. En ce jour-là, vous connaîtrez que je suis en mon Père, que vous... | |
 | Frédéric Louis Godet - 1864 - 1358 pages
...d'incalculables conséquences. V. 18 et 19. «Je ne vous laisserai point orphelins; je reviens à vous. 19 Encore un peu de temps, et le monde ne me verra plus;...vous me verrez; parce que je vis, vous vivrez aussi. » — - Le terme orphelins est en rapport avec l'allocution mes petits enfants (XIII , 33) ; c'est... | |
 | 1865 - 700 pages
...avec vous, et qu'il sera en vous. 18 Je ne vous laisserai point orphelins ; je viendrai à vous. 19 Encore un peu de temps, et le monde ne me verra plus,...vous me verrez ; parce que je vis, vous vivrez aussi. 20 En ce jour-là vous connaîtrez que je suis en mon Père, et que vous êtes en moi, et que je suis... | |
 | Paroissien romain - 1866 - 912 pages
...Mais pour vous , vous le connaîtrez , parce qu'il demeurera avec vous et qu'il sera dans vous. Je no vous laisserai point orphelins ; je viendrai à vous....peu de temps , et le monde ne me verra plus : mais pour vous, vous me reverrcz ; parce que je vis, et que vous vivez aussi. Kn ce jour-là , vous connaîtrez... | |
 | 1866 - 448 pages
...avec vous, et qu'il sera eu vous. 18. Je ne vous laisserai point orphelins ; je viendrai à vous. 19. Encore un peu de temps, et le monde ne me verra plus. Mais, pour vous, vous me verrez ; parce que je vis, et que vous vivrez ausi-i. 20. En ce jour-là, vous connaîtrez... | |
 | Pierre-Joseph Proudhon - 1866 - 474 pages
...avec vous, et qu'il sera en vous. 18. Je ne vous laisserai point orphelins ; je viendrai à vous. 19. Encore un peu de temps, et le monde ne me verra plus. Mais, pour vous, vous me verrez; parce que je vis, et que vous vivrez aussi. 20. En ce jour-là, vous connaîtrez... | |
 | A J. Fairchild - 1869 - 84 pages
...avec vous, et qu'il sera en vous. 18 Je ne vous laisserai point orphelins, je viendrai à vous. 19 Encore un peu de temps, et le monde ne me verra plus...vous me verrez ; parce que je vis, vous vivrez aussi. 20 En ce jour-là, vous connaîtrez que je suis en mon Père, et que vous êtes en moi, et que je suis... | |
 | Tinco Martinus Lycklama à Nijeholt - 1875 - 730 pages
...le Père soit glorifié dans le Fils. — Si vous « m'aimez, gardez mes commandements. — Je né vous « laisserai point orphelins ; je viendrai à vous. — Encore « un peu de temps, et le mondo ne me verra plus, mais « vous, vous me verrez; car je vis, et vous aussi, vous « vivrez. —... | |
 | 1872 - 544 pages
...auprès de vous; et il sera en vous. 18 < Je ne vous laisserai point orphelins; je viendrai vers vous. 19 Encore un peu de temps, et le monde ne me verra plus; mais vous, vous me verrez ; parce que je vis, vous aussi vous vivrez. 20 En ce jour-là, vous connaîtrez que... | |
| |
Je ne vous laisserai point orphelins; je viendrai à vous. Encore un peu de temps, et le monde ne me verra plus. Mais vous, vous me verrez , parce que je vis et que vous vivrez aussi. En ce jour-là vous connaîtrez que je suis en mon Père , et vous... 
