 | 1875 - 604 pages
...hoc relinquet homo patrem et matrem suam, et adhserebit uxori suse ; et erunt duo in carne una. 32. Sacramentum hoc magnum est: ego autem dico in Christo et in Ecclesia. 33. Verumtamen et vos siuguli, unusquisque uxorem uam sicut seipsum diligat: uxor autem timeat virum... | |
 | Church of England - 1877 - 488 pages
...Propter hoc, relinquet homo patrem et matrem suam, et adhaerebit uxori suae : et erunt duo in carne una. Sacramentum hoc magnum est: ego autem dico in Christo et in Ecclesia. Verumtamen et vos singuli, unusquisque uxorem suam, sicut seipsum, diligat. Similiter idem Sanctus... | |
 | Philip Schaff - 1877 - 574 pages
...diligite uxores vestras, sicut Christus dllexit Ecdesiam, et seipsum tradidit pro ea / inox sub jung ens : Sacramentum hoc magnum est, ego autem dico in Christo et in Ecclesia. Cum igitur matrimonium in lege evangélica veteribus connubits per Christum gratia, prœstet, mérito... | |
 | Canada. Parliament. House of Commons - 1880 - 1174 pages
...First, I state that marriage is a sacrament. What St. Paul wrote to the Ephesians (v., 25, 28) : '• Sacramentum hoc magnum est, ego autem dico in Christo et in ecclesia," is an incontrovertible proof of the truth of this proposition, and the more so for us Catholics, because... | |
 | Nicholas Patrick Wiseman - 1880 - 644 pages
...Propter hoc relinquet homo patren et matrem suam et adhaerebit tixori suae et erunt duo in carne una. Sacramentum hoc magnum est: ego autem dico in Christo et in Ecclesia.* — Similiter Apostolis auctoribus didlcimus unitatem, perpetuainque firmitatem, quae ab ipsa requirebatur... | |
 | George Druce W. Ommanney - 1880 - 552 pages
...dicente : Propter hoc relinquet homo patrem et matrem et adherebit uxori suae, et erunt duo in carne una. Sacramentum hoc magnum est ; ego autem dico in Christo et in Ecclesia. Hoc autem ideo Dominus fieri volnit, ne in Trinitate, quod absit, quaternitas intromittatur ; quemadmodum... | |
 | Thomas Aquinas (st.) - 1880 - 668 pages
...Figuratur enim per hoc quôd Ecclesia à Christo sumit principium. Unde Apostolus dicit (Ephes. v, 32) : Sacramentum hoc magnum est; ego autem dico in Christo, et in Ecclesia. Et per hoc patet responsio ad primum. Ad secundum dicendum, quôd materia est ex qua aliquid fit. Natura... | |
 | Jacques-Paul Migne - 1881 - 684 pages
...est Ecclesiain et Christum ; dicit enim Apostólas de eadem sententia : Sacramentnm id est mysterium, hoc magnum est, ego autem dico in Christo et in Ecclesia (Ephes. v. 32 :) videlicet ut 57 aliquantulum ex hoc proferre audeam, quia sieut illi duo in carne sunt una, ita... | |
 | H. C. A. Juge - 1881 - 516 pages
...en nous révélant l'institution de ce sacrement, l'appelle grand en Jésus-Christ et en l'Église : Sacramentum hoc magnum est, ego autem dico in Christo et in Ecclesia (Eph., v, 32), parce qu'il est le signe de cet autre lien si saint qui unit Jésus-Christ à l'Église.... | |
 | Alexander F. Mitchell - 1882 - 506 pages
...inseperabil banu of faitb. ctjairfor e>. paúl sais speKanö of рг bant) of Ephe. 5. rnatrínTOníe. Sacramentum hoc magnum est, ego autem dico in Christo et in ecclesia. фаШтоПре Í0 ЕПГ gret sacrament, bot 31 sap in Christ anu in tlie ktrfe. anü suppose matrimonpe... | |
| |
Sacramentum hoc magnum est: ego autem dico in Christo et in Ecclesia. 
