 | Catholic Church. Pope (1878-1903 : Leo XIII) - 1892 - 388 pages
...Propter hoc relinquet homo patrem et matrem suam et adhœreoit uxori suœ et erunt duo in carne una Sacramentum hoc magnum est: ego autem dico in Christo et in Ecclesia 2. — Similiter Apostolis auctoribus didicimus unitatem, perpetuamque firmitatem, quae ab ipsa requirebatur... | |
 | Jacques-Paul Migne - 1893 - 842 pages
...mysticus sermo fit, de quo Apostolus, cum prœtnisieset : Et eru.nl duo in carne un:i, continuo subjnnxit: Sacramentum hoc magnum est, ego autem dico in Christo, et in Ecclesia (Ephei. v). Quid igitur hoc eibi vult, quia ñeque viginti argentéis dixit, ñeque duobus coris hordei,... | |
 | Théophile Bernard - 1893 - 620 pages
...Propter hoc relmquel homo palrem et matrem suam, et adhxrebit ttxori sus ; et krunt duo in carne una. Sacramentum hoc magnum est, ego autem dico, in Christo et in Ecclesia. (Ad. Ephss. V, 31-32). S. Paul nous l'a dit; le mariage est, par la volonté du Christ, un grand sacrement... | |
 | Charles Jean Marie Loyson (know a Père Hyacinthe) - 1895 - 110 pages
...Church of the Propaganda at Rome saying'mass concurrently with celibate priests of the Latin Church. " Sacramentum hoc magnum, est, ego autem dico in Christo et in Ecclesia," (Ephesians v. 32). It is because the teaching of the Apostles and the example of the early Christians... | |
 | 1895 - 828 pages
...hoc relinquet homo patrem suum et matrem suam, et adhaerebit uxori suae, et erunt duo in carne una. Sacramentum hoc magnum est, ego autem dico in Christo et in ecclesia. ' Et alibi, cum ex historia anti5 quissima proferret exemplum, in qua scriptum est, quomodo ad Moysi... | |
 | Saint Jerome - 1895 - 828 pages
...hoc relinquet homo patrem suuni et matrem suam, et adhaerebit uxori suae, et erunt duo in carne una. Sacramentum hoc magnum est, ego autem dico in Christo et in ecclesia. ' Et alibi, cum ex historia anti5 quissima proferret exemplum, in qua scriptum est, quomodo ad Moysi... | |
 | 1896 - 486 pages
...Quod quidem Sacramentum Paulus exhibet ut signum ac repraesentationem unionis Christi cum Ecclesia: »Sacramentum hoc magnum est, ego autem dico in Christo et in Ecclesia 1).« 2. Quamobrem parochi et praecones verbi Dei populum doceant, Matrimonium nuura esse ex septem... | |
 | Catholic Church - 1896 - 2120 pages
...Propter hoc relinquet homo patrem et matrem suam, et adhserebit uxori suae : et erunt duo in carne una. Sacramentum hoc magnum est, ego autem dico in Christo, et in Ecclesia. Verumtamen et vos singuli, unusquisque uxorem suam, sicut seipsum diligat : uxor autem timeat virum... | |
 | 1897 - 422 pages
...interpret it as referring to Christ and to the Church" (Essays, p. 61). The rendering of the Vulgate is : " Sacramentum hoc magnum est ; ego autem dico in Christo et in ecclesia." There are several other places in which /ллю-тг/рюг is rendered " sacramentum," viz. Eph. i.... | |
 | C. M. Wermelskirchen - 1898 - 536 pages
...^ßrtefter in E^ren."1) 3lmen. ') @ir. 7, 31. lj. JJHilíranicut bet SSom I>. ©ûframent ber (£Це. Sacramentum hoc magnum est; ego autem dico, in Christo et in ecclesia. (Sa tft biefeä ein grofeea Salrament; id} fage ober, in SfiriftuS unb in ber ®itä)t. ед. 5, 32.... | |
| |
Sacramentum hoc magnum est: ego autem dico in Christo et in Ecclesia. 
