 | Jacques-Paul Migne - 1883 - 848 pages
...quomodo pœcipit ut caveant ne tententur? El incadem rursusEpislola : Sidixerimus, quia (Al. quoniam) peccatum non habemus ipsi nos seducimus, et veritas in nobis non est. Si confiteamur peccata, nostra, fidelis et justas est, ut С remittat nobis peccata, et mundet (AI.... | |
 | Jacques-Paul Migne - 1884 - 652 pages
...» justitias meas? » Non est pretiosa laus in ore peccatoris. Sed quis est sine peccato? « Si enim dixerimus quia peccatum non habemus, ipsi nos seducimus, et veritas in nobis non est (i Joan, i, 8). > De quo ergo peccatore hoc intelligimus, nisi de illo qui in peccato persévérât... | |
 | Pius Devine - 1884 - 452 pages
...invicem. et sanguis JESU-CHRISTI, Filii ejus, emundat nos ab omni peccato. 8. Si dixerimus quoniam peccatum non habemus ipsi nos seducimus, et veritas in nobis non est. 9. Si confiteamur peccata nostra, fidelis est et justus ut remittat nobis peccata nostra, et emundet... | |
 | Carlo Negroni - 1887 - 608 pages
...invicem, et sanjiuis Jesu Christi. Filii ejus, emundat nos ab omni peccato. 8. Si dixerimus quoniam peccatum non habemus, ipsi nos seducimus, et veritas in nobis non est. 9. Si conflteamur peccata nostra, fldelis est et justus, ut remittat nobis peccata nostra, et emundet... | |
 | Jean François Paul de Gondi de Retz - 1887 - 536 pages
...Ms. de l'Arsenal : la loi. 4. Joan. Ep'n., prima, I, 1o. Voici le vrai texte : Si dixerimus quoniam peccatum non habemus, ipsi nos seducimus et veritas in nobis non est. jours dans le péril et par conséquent, dans le doute de leur salut. Operamini salutem vestram cum... | |
 | Martin Luther - 1889 - 736 pages
...conspectu dei omnis vivens. Ex quo vitio, si dixerimus, quia peccatuni nou habemus, ipsi nos seduciinus, et veritas in nobis non est. Ex quo vitio non est iustus in terra, qui bene lariat et non peccet5. Haec Augustinus. Hic vides et Augustinum hanc autoritatem sic s intellexisse,... | |
 | Antonio de Valbuena - 1889 - 506 pages
...el Eclesiastes (VII, 21); In multis offendimvs omnes, dice Santiago (III, 2); Si dixerimus quoniam peccatum non habemus ipsi nos seducimus, et veritas in nobis non est, dice San Juan (I — I, 8); así lo enseriaron San Jerónimo, San Agustín y otros Santos Padres, y... | |
 | 1899 - 250 pages
...nous purifie de nos péchés présents, et lui seul pourra nous purifier m 8. *Si dixerimus, quoniam peccatum non habemus, ipsi nos seducimus, et veritas in nobis non est. *1II. Reg. 8, ¿6. Eccles. 7, îj , 9. Si confiteamur peccata nostra, fidelis est et Justus, ut remittat... | |
 | Adolphe Tanquerey - 1899 - 816 pages
...aperte de justis dicit : 'Sap. IV, ti. — 'Eccles. VII, 21. —3Jac. Ill, 2. "Sidixerimus quoniam peccatum non habemus, ipsi nos seducimus, et veritas in nobis non est " '. 65. (B) Rat. Tlieol. Utvitentur omnia venialia, necesse est omnes tentationes superare, si ve... | |
 | 1901 - 824 pages
...èartv 3*iI5'IS- âlyiïeç èv ai>T(f> xat èv ôuïv, ÔTI fy moría napá8 Si dixerimus quoniam peccatum non habemus, ipsi nos seducimus, et veritas in nobis non est. 9 Si confiteamur peccata nostra: fidelis est, et9iTheS5. iustus, ut remittat nobis peccata nostra,... | |
| |
Si dixerimus quoniam peccatum non habemus ipsi nos seducimus, et veritas in nobis non est. 
