 | Carlo Maria Curci - 1874 - 488 pages
...iacet in domo paralyticus. et male torquetur. 7. Et ait illi lesus: Ego venìam. et curnbo eum. 8. Et respondens centurio ait: Domine non sum dignus,...meum : sed tantum die verbo, et sanabitur puer meus. 9. Nani et ego homo sum sub potestate constitutus . habens sub me milites, et dico huic : Vade et vadit... | |
 | Old Catholic Church - 1876 - 124 pages
...populum in medio Altaris, dicif clara voce: Ecce Agnus Dei, ecce qui tollit peccata mundi. Mox subdit: Domine, non sum dignus, ut intres sub tectum meum, sed tantum die verbo, et sanabitur anima mea ; quod iterum, ac tertio repetit : qua formula etiam utendum est, cum faminee Communio administrator.... | |
 | Ernst Ludwig T. Henke - 1876 - 604 pages
...fungirenden Priester, auch mit Worten aus Psalmen und anderen Schriftstellen, z. B. vor dem Genuss: Domine non sum dignus, ut intres sub tectum meum, sed tantum die verbo et sanabitur anima mea. Den Schluss, die Postcommunion, bilden dann Bitten um Segen für den Abendmahlsgen uss,... | |
 | Church of England - 1877 - 488 pages
...paraiyticus, et male torquetur. Et ait illi Jesus : Ego veniam, et curabo eum. Et respondens centuno, ait : Domine, non sum dignus ut intres sub tectum meum : sed tantum dic verbo, et sanabitur puer meus. Nam et ego homo sum sub potestate constitutus, habens sub me milites,... | |
 | Ludolphus (de Saxonia) - 1878 - 374 pages
...putavit : non enim ubique prasentem eum esse credidit, sicut Centuno, qui rogans pro aegrotante puero ait : Domine, non sum dignus ut intres sub tectum...meum, sed tantum die verbo, et sanabitur puer meus. 2 CHRISTUS DIFFIDENTIAM АВГ.ПТ R£CULI, CUJL'S TAUEN' SAXAT FILJUM. — Agnoscens itaque Dominus... | |
 | Alfonso Maria de' Liguori (st.) - 1878 - 206 pages
...Jesus, come and wash away all my stains with thy -precious blood, before I receive thee this morning : Domine, non sum dignus ut intres sub tectum meum ; sed tantum die verbo, et sanabitur anima mea. I am not worthy to receive thee, but, O heavenly physician, with one word thou canst heal... | |
 | Charles Edward Hammond - 1878 - 520 pages
...indicem et medium, et dexlra percutiens pectus elévala aliquantulum voce dicit ter devote et humiliter : Domine, non sum dignus, ut intres sub tectum meum : sed tantum die verbo et sanabitur anima mea. Postea ¿extra se signans cum Hostia super Patena, dicit : Corpus Domini nostri lesu Christi... | |
 | Jacques-Paul Migne - 1879 - 686 pages
...primitiva» Ecclesiae ; unde dicit: Nam et catelli edunt de micis, etc. Et alibi : Domine, non sum'dignus ut intres sub tectum meum, sed tantum die verbo et sanabitur puer meus, (Matth. viii). VERS. 14. — Quando hora. Hora vescendi fuit quando dictum est apostolis : Ite, docete... | |
 | 1880 - 598 pages
...puer meus jacet paraliticus in domo et mâle torquetur. Amen dico tibi ego veniam et curabo eum. -f Domine non sum dignus ut intres sub tectum meum sed tantum die verbo et sanabitur puer meus. Amen. Gloria. Amen, In evange, an. Domine puer meus jacet paraliticus in domo et mâle torquetur :... | |
 | Catholic Church - 1880 - 542 pages
...puer meus jacet paraliticus in domo et oíale torquetur. Amen dico tibi ego veniam et cu rabo eum. y Domine non sum dignus ut intres sub tectum meum sed tantum die verbo et sanabitur puer meus. Amen. Gloria. Amen. In evange. an. Domine puer meus jacet paraliticus in domo et mâle torquetur :... | |
| |
Et respondens Centurio, ait : Domine, non sum dignus ut intres sub tectum meum ; sed tantum die verbo, et sanabitur puer meus. 
