...sondern, so dir jemand einen Streich gibt auf deinen rechten Backen, dem biete den andern auch dar. Und so jemand mit Dir rechten will und deinen Rock nehmen, dem laß auch den Mantel. Und so dich jemand nötiget eine Meile, so gehe mit ihm zwo. Gib dem, der dich bittet und wende dich nicht von dem, der...

...sundern, so dir jemand einen Streich giebt auf deinen rechten Backen, dem biete den andern auch dar. Und so jemand mit dir rechten will, und deinen Rock nehmen, dem laß auch den Mantel. Liebet eure Feinde ; segnet, die euch fluchen; thut wohl denen, die euch hassen ; bittet für die,...

...sondern so dir jemand einen Streich gibt auf den rechten Backen, so halte ihm auch den linken dar. Und so jemand mit dir rechten will und deinen Rock nehmen, dem laß auch den Mantel. Und so dich jemand nötiget eine Meile, so gehe mit ihm zwei." Schon der realistischer gefaßte Schlußsatz, gegenüber...

...sondern so dir jemand einen Streich giebt auf deinen rechten Vacken, dem biete den andern auch dar, und so jemand mit dir rechten will und deinen Rock nehmen, dem laß auch den Mantel." Hier scheint eine Forderung aufgestellt zu sein, die das Recht verurteilt und das Rechtsleben auflöst....

...f.) lesen wir über diese evangelischen Ratschläge der Papisten folgendes: „Wenn Christus sagt: ,So jemand mit dir rechten will und deinen Rock nehmen, dem laß auch den Mantel; und so dich jemand nötigt eine Meile, so gehe mit ihm zwei; gib dem, der dich bittet, und wende dich nicht von dem, der...

...sondern so dir jemand einen Streich gibt auf deinen rechten Backen, dem biete den anderen auch dar; und so jemand mit dir rechten will und deinen Rock nehmen, dem laß auch den Mantel; und so dich jemand nötigt eine Meile, so gehe mit ihm zwei. Er hat diese Worte, wie so manche in der Bibel, oft gelesen,...

...sondern so Dir jemand einen Streich gibt auf Deinen rechten Nacken, dem biete den andern auch dar. Und so jemand mit Dir rechten will und Deinen Rock nehmen, dem laß auch den Mantel. Und so Dich jemand notigt eine Meile, so gehe mit ihm zwei. Gib dem, der Dich bittet, und wende Dich nicht von dem, der...

...bezeichnendsten Beispiele herauszunehmen — ein Wort wie Matth. 5. 40 nicht buchstäblich befolgt werden kann. „So jemand mit dir rechten will und deinen Rock nehmen, dem laß auch den Mantel." Aber ist darum die sittliche Idee, welche diesem Worte zugrunde liegt, verkehrt? Zwei Arten von Versuchen...

...sondern so Dir jemand einen Streich gibt auf den rechten Backen, dem reiche auch den linken dar"; „Und so jemand mit Dir rechten will und Deinen Rock nehmen, dem laß auch den Mantel" u. dgl. in dem Sinne zu deuten, als ob der Beleidiger dadurch einen Anspruch auf das Schlagen der anderen...

...Heilands: so dir jemand einen streich gibt auf deine rechte Vacke, dem biete die andere auch dar, und so jemand mit dir rechten will und deinen Rock nehmen, dem laß auch den Mantel, dieses Wort ist den christlichen Obrigkeiten als solchen nicht gesagt. sie haben sich als Vertreter...