 | John Cumming - 1845 - 130 pages
...magis adultos et provectos et majores natu possent impedire peccata graviora. Porro autem si etiam gravissimis delictoribus et in Deum multum ante peccantibus,...cum postea crediderint remissa peccatorum datur et baptismo atque a gratia, nemo prohibetur quanto majus prohiberi non debet infans qui Tecens natus nihil... | |
 | Martin Joseph Routh - 1846 - 536 pages
...niagis adultos et provectos et majores natu possent impediré peccata graviora. Porro autem si etiam gravissimis delictoribus et in Deum multum ante peccantibus, cum postea crediderint, remissa pcccatorum datur, et a baptismo atque a gratia nemo prohibetur, quanto 30 magis prohiberi non débet... | |
 | William Laud - 1849 - 540 pages
...autcm si etiam gravissimis delictoribus et in Deum multum ante peccantibus, cum postca crcdidcrint, remissa peccatorum datur, et a baptismo atque a gratia nemo prohibetur, quanto magig pruhibcri non debet infans, qui reccns uatus nihit pcccavit, nisi quod sccundnin Adam carnalitcr... | |
 | James Anthony Wickham - 1850 - 622 pages
...peccata graviora. POITO autem si etiam gravissimis delictoribus et in Deum multum ante peccantibus, quum postea crediderint, remissa peccatorum datur, et a...baptismo atque a gratia nemo prohibetur, quanto magis prohiberi non debet, qui recens natus nihil peccavit, nisi quod secundum Adam carnaliter natus contagium... | |
 | James Anthony Wickham - 1850 - 622 pages
...peccata graviora. Porro autem si etiam gravissimis delictoribus et in Deum multum ante peccantibus, quum postea crediderint, remissa peccatorum datur, et a...baptismo atque a gratia nemo prohibetur, quanto magis prohiberi non debet, qui recens natus nihil peccavit, nisi quod secundum Adam carnaliter natus contagium... | |
 | James Anthony Wickham - 1850 - 604 pages
...possent impedire peccata graviora. Porro autem si etiam gravissimis delictoribus, et in Deum multum ante peccatorum datur, et a baptismo atque a gratia nemo prohibetur, quanto magis prohiberi non debet infans, qui recens natus nihil peccavit, nisi quod secundum Adam carnaliter natus... | |
 | Edward Harold Browne (bp. of Winchester.) - 1850 - 524 pages
...receuseatur; tamdiu immunda, quamdiu rccenseatur. 1 Porro autem si etiam gravissiimis dolictoribus, et in Dcum multum ante peccantibus, cum postea crediderint, remissa peccatorum datur, et a baptismo atquc a gratia nemo prohibetur ; quanto magis prohiberi non debet infans, qui recens natus nihil peccavit,... | |
 | Francis Patrick Kenrick (abp. of Baltimore.) - 1858 - 480 pages
...baptisma ad octavam usque diem a nativitate differendum , respondens , dicit : « Porro autem si etiam gravissimis delictoribus et in Deum multum ante peccantibus...baptismo atque a gratia nemo prohibetur ; quanto magis prohiberi non débet infans , qui recens natus nihil peccavil, nisi quod secundum Adam carnaliter natus,... | |
 | Remi Ceillier - 1859 - 740 pages
...magis adultos et provectos, et majores natu passent impediré peccata graviora. Porro autem si etiam gravissimis delictoribus et in Deum multum ante peccantibus,...cum postea crediderint, remissa peccatorum datur et bautismo atque a gratia nemo prohibetur; quanta magis prohiben non débet infans, qui recens natvs... | |
 | Johann Jakob Herzog - 1862 - 822 pages
...gravissimis delictorilnis et in Deum multum ante peccantibus, cum postea crediderint, remissa peccatonim datur et a baptismo atque a gratia nemo prohibetur, quanto magis prohiben non débet infans, qui recens natus, nihil peccavit, nisi quod secundum Adam carnaliter natus contagium mortis... | |
| |
... porro autem si etiam gravissimis delictoribus et in deum multum ante peccantibus, cum postea crediderint, remissa peccatorum datur et a baptismo adque gratia nemo prohibetur, quanto magis prohiberi non debet infans qui recens natus nihil peccavit,... 
