| 1874 - 1372 pages
...sur tous, votre volonlé « moi. 1 « Donnez-nous aujourd htii notre pain quotidien; i Pardonnez-nous nos offenses comme nous les pardonnons à ceux « qui nous ont offensés ; « Je ne suis pas sans faute, mais je ne me sens pas de haine, rcce« vanl les outrages comme un... | |
| 1920 - 354 pages
...communion, l'attestent : c'est tout d'abord la partie du Pater noster qui dit à Dieu : « pardonnez-nous nos offenses comme nous les pardonnons à ceux qui nous ont offensés ». Le peuple chrétien jadis chantait le Pater tout entier. Les mots « donnez-nous notre pain quotidien... | |
| 1906 - 598 pages
...les frères oublient leurs torts réciproques, en écoutant ces paroles du Sauveur : Pardonnez-nous nos offenses, comme nous les pardonnons à ceux qui nous ont offensés *. La politesse fraternelle est encore le moyen le plus simple de ne pas violer la charité. Elle est... | |
| Académie du Var, Toulon - 1903 - 514 pages
...premier mot. . . tais-toi !. . . LE CURÉ, achevant sa prière et se relevant. ... « Et pardonnez-nour, nos offenses, comme nous les pardonnons à ceux qui nous ont offensés, et ne nous laissez pas succomber à la tentation, mais délivrez-nous du mal. » TOUS, se levant . « Ainsi soit-il... | |
| 1909 - 1488 pages
...faire dire de telles paroles après la prière du soir où nous demandions à Dieu de nous pardonner nos offenses comme nous les pardonnons à ceux qui nous ont offensés. Dans les salles servant à la classe ou aux récréations, on lisait, écrit sur les murs en r. te,... | |
| 1921 - 936 pages
...incorrection dans la traduction française usuelle du Pater, et dans cet amusant pastiche : « Pardonnez-nous nos offenses, comme nous les pardonnons à ceux qui nous ont offensés... » Ce n'est pas nos offenses à Dieu, ni nos fautes de françai s, que nous devons pardonner aux autres,... | |
| 1926 - 836 pages
...longtemps avant de pouvoir réciter le Pater. Il ne pouvait se décider à dire : « Pardonnez-nous nos offenses, comme nous les pardonnons à ceux qui nous ont offensés. » Cela ne lui sortait pas de la bouche. Et même plus tard, quand il s'y décida, il ne disait jamais... | |
| 1927 - 1304 pages
...l'aumônier du bord s'avançait et disait la prière : « Notre Père qui êtes aux cieux. Pardonnez-nous nos offenses comme nous les pardonnons à ceux qui nous ont offensés ; ainsi soit-il ! » Et la voix du maître-quart concluait, tonnante : les punitions ! Les punitions... | |
| |