 Averte faciem tuam a peccatis meis, et omnes iniquitates meas dele. Cor mundum crea in me, Deus; et spiritum rectum innova in visceribus meis.  Oratory hymns [ed. by F.W. Faber?].by Congregation of the oratory of st. Philip London, Frederick William Faber - 1854Full view - About this book
 | Paroissien romain - 1866 - 912 pages
...nivem dealbabor. Auditui meo dabis gaudium et lœtitiam ; * et exsultabunt ossa humiliata. A verte faciem tuam a peccatis meis,; * et omnes iniquitates meas dele. Cor mundum créa in me , Deus ; * et spiritum rectum innova in yisceribus meis. Ne projicias me a facie tua;*... | |
 | Catholic Church Office of the Blessed Virgin Mary - 1866 - 644 pages
...ezultabunt ossa bumiliata. Averte faciem tuam a peccatis meis: et orones iniqnitates meas dele. Cor mundura crea in me Deus: et spiritum rectum innova in visceribus meis. Ne projidas me a facie tua: et spirit um sanctum tuum ne ánforas a me. Redde reihi lactitiam salutaris... | |
 | 1867 - 470 pages
...without number, and the treasure of whose goodness is infinite : we render MISERERE. Asperges me hyssopo, et mundabor*: lavabis me, et super nivem dealbabor....innova in visceribus meis. Ne projicias me a facie tua*;et spiritum sanctum tuum ne anferas a me. Eedde mihi lsetitinm salutaris tui* ; et spiritu principal!... | |
 | Manuale - 1868 - 794 pages
...mnndabor * lavabis me et super nivem dealbabor! Auditui meo dabis gaudium et lsetitiam : * et eieultabunt ossa humiliata. Averte faciem tuam a peccatis meis...omnes iniquitates meas dele ! Cor mundum crea in me, Dens : * et spiritum rectum innova in visceribus meis ! Ne projicias me a facie tua : * et spiritum... | |
 | Joseph Gregor Zangl - 1868 - 194 pages
...hyssopo, et mundabor:* lavabis me, et super nivem dealbabor. Auditui meo dabis gaudium et laetitiam:* et exultabunt ossa humiliata. Averte faciem tuam a...peccatis meis:* et omnes iniquitates meas dele. Cor munduin crea in me Deus:* et spiritum rectum innova in visceribus meis. Ne projicias me a facie tua:*... | |
 | Franciscans third order - 1869 - 460 pages
...enim veritatem dilexisti: incerta et occulta sapientise tuse manifestasti mihi. Asperges me hyssopo, et mundabor : lavabis me, et super nivem dealbabor....et omnes iniquitates meas dele. Cor mundum crea in me.Deus: et spiritum rectum Itmova in visceribus meis. No projicias, me a facie tua : et Spiritum sanctum... | |
 | Catholic Church - 1869 - 838 pages
...nivem dealbabor. Auditui meo dabis gaudinm et laetitiam;* et exsultabunt ossa humiliata. Avertefaciem tuam a peccatis meis ; * et omnes iniquitates meas dele. Cor mundum crea in me, Deus; *et spiritmn rectum innova in visceribus meis. Ne projicias me a facie tua; * et Spiritum sanctum tnum... | |
 | Joseph Schneider (S.J.) - 1871 - 882 pages
...et super nivem dealbabor! Auditui meo dabis gaudium et laetitiam : * et exsultabunt ossa humiliatal Averte faciem tuam a peccatis meis: * et omnes iniquitates...: * et spiritum rectum innova in visceribus meis! Repetitur poet unumquemque versum Psalmi. Ne proiicias me a facie tua: * et spiritum sanctum tuum ne... | |
 | Catholic Church - 1872 - 148 pages
...deviendrai plus blanc que la neige. A verte faciem tuam à peccatis meis ; * et omnes imqui tates uwas dele. Cor mundum crea in me, Deus; * et spiritum rectum innova in visceribus meis. Ne projicias me à facie tuâ; * et Spiritum sanctum luum ne au feras à me. Redde mihi hi'titiam salutaris tui ; *... | |
 | Paray-le-Monial - 1873 - 84 pages
...whiter than snow. 9 Thou shalt make me hear et Iffititiam : et exultabunt of joy and gladness : and the ossa humiliata. Averte faciem tuam a peccatis meis...mundum crea in me, Deus : et spiritum rectum innova in visceribns meis. Ne projicias me a facie tua : et Spiritum Sanctum tuum ne anferas a me. Redde mihi... | |
| |
