 | Dante Alighieri - 1853 - 528 pages
...c'était là qu'il en eût pris les termes. I . Allusion, suivant Venturi, à ces paroles du Sauveur : « Populus « hic labiis me honorat , cor autem eorum longe est a me. . (Marc., cap. vn.) CHANT XXXIII. « Vierge mère , fille de ton fils1, humble et sublime plus qu'aucune... | |
 | Conrad Boppert - 1855 - 682 pages
...Vereor, ne plerisque, qui quasi in populo ejus religiosiores esse videntur, ipse aliquando dicat : Populus hic labiis me honorat, cor autem eorum longe est a me. Vis scire an pertineas ad populum ejus , vel potius vis esse de populo ejus? Fac quœ dicit Jesus;... | |
 | Joachim Antoine Joseph Gaudry - 1864 - 616 pages
...du respect de ses adversaires pour l'autorité royale, il leur appliqua cette parole de l'Ecriture : Populus hic labiis me honorat, cor autem eorum longe est a me. La citation excita au plushaut point la fureur des courtisans, et SaintSimon dit qu'il s'élança «... | |
 | Antonio da Tempo - 1869 - 398 pages
...lohannes apostolus : Qui dicit se noscere Deum, et mandatum eius non servat, mendax est. Propheta: Populus hic labiis me honorat, cor autem eorum longe est a me. Salomon: Omni tempore diligit qui amicus est, et frater in angustiis comprobatur. Boethius : fnfelicissiinum... | |
 | Pietro Scavini - 1869 - 784 pages
...colitur per snlam recitationem extsrnam ab iis qui voluntarie se-distrahunt, imo de bis conqueritur: populus hic labiis me honorat, cor autem eorum longe est a me *. Adde: Trideutinum vult Oflìcium recitari reverenter, distincte ac devote: reverenter, en intentio;... | |
 | Carlo Maria Curci - 1875 - 502 pages
...mandatum Dei propter traditionem vestram. 7. Hypocritae , bene prophetavit da vobis Isaias, dicens: 8. Populus hic labiis me honorat : cor autem eorum longe est a me. 9. Sine caussa autem coluot mo, docentes doctrinas et mandata hominum. 10. Et convocatis ad se turbis,... | |
 | Alessandro Falzoni-Gallerani - 1879 - 168 pages
...stessa un dì su te fanciulla, Madre fui lieta, tu gioir potrai Vegliando, o cara, a studio della culla. ...Populus hic labiis me honorat, cor autem eorum longe est a me. L' EVANGELIO. "NT J_l on insultar con vane preci Iddio, Turpe ribaldo eh' hai di fango il core; Oh... | |
 | Saint Thomas (Aquinas) - 1881 - 558 pages
...Sacrificium laudis honorificabit me, quœ non solum debet esse in ore, sed etiam in corde. Isa. xxix : Populus hic labiis me honorat, cor autem eorum longe est a me. In corporis puritate, quoad seipsum. I Corinth. vi : Glorificale, et portate Deum in corpore vestro.... | |
 | Saint Hildegard - 1882 - 664 pages
...sine operibus otiosa est, et sunt qui in ore suo Deum benedicant, et in corde maledicant, juxta illud: Populus hic labiis me honorat, cor autem eorum longe est a me, 2) his omnibus, ne confitens verbis, et factis negans inveniaris, studiosa intentione obvians, corde... | |
| |
Populus hic labiis me honorat, cor autem eorum longe est a me. 
