 | 1874 - 836 pages
...Mais il était blessé pour nos péchés, Brisé pour nos iniquités ; Le châtiment qui nous donne la paix est tombé sur lui, Et c'est par ses meurtrissures que nous sommes guéris. 6 Nous étions tous errants comme des brebis, Chacun suivait sa propre voie ; Et l'Éternel... | |
 | 1875 - 316 pages
...dit : II a été percé pour nos forfaits, brisé pour nos iniquités, le châtiment qui nous donne la paix est tombé sur lui, et c'est par ses meurtrissures que nous sommes guéris (Es. LUI, 5). Pour confirmer sa parole et son œuvre, Jésus en appelle à l'autorité... | |
 | Frédéric de Rougemont - 1876 - 522 pages
...qui le crucifie, croit que c'est Dieu qui le frappe. Mais il est navré pour nos forfaits, frappé pour nos iniquités. Le châtiment qui nous apporte la paix est tombé sur lui, et nous avons la guérisonpar ses meurtrissures 2 . » F.LDAU, qui avait rejoint Jean an pied de la croix.... | |
 | Louis Leblois - 1883 - 462 pages
...Mais il était blessé pour nos péchés, Brisé pour nos iniquités ; Le châtiment qui nous donne la paix est tombé sur lui, Et c'est par ses meurtrissures que nous sommes guéris. 6 Nous étions tous errants comme des brebis, Chacun suivait sa propre voie; Et l'Éternel... | |
 | Charles Renouvier - 1897 - 712 pages
...Mais il était blessé pour nos péchés, brisé pour nos iniquités; le châtiment qui nous donne la paix est tombé sur lui, et c'est par ses meurtrissures que nous sommes guéris. Nous étions tous errants comme des brebis, chacun suivait sa propre voie; et Jéhovah... | |
 | 1900 - 764 pages
...Mais il était blessé pour nos péchés, brisé pour nos iniquités. Le châtiment qui nous donne la paix est tombé sur lui, et c'est par ses meurtrissures que nous sommes guéris. Nous étions tous errants comme des brebis, chacun s'était égaré, et (1) M. Duhm... | |
 | 1900 - 694 pages
...Mais il était blessé pour nos péchés, brisé ' pour nos iniquités. Le châtiment qui nous donne la paix est tombé sur lui, et c'est par ses meurtrissures que nous sommes guéris. Nous étions tous errants comme des brebis, chacun s'était égaré, et (1) M. Duhm... | |
 | Jean Rivière - 1905 - 544 pages
...Mais il était blessé pour nos péchés, brisé pour nos iniquités. Le châtiment qui nous donne la paix est tombé sur lui, et c'est par ses meurtrissures que nous sommes guéris. Nous étions tous errants comme des brebis, chacun s'était égaré, et Jahvé l'a... | |
 | 1906 - 776 pages
...nos langueurs, et il a porté le poids de nos douleurs II a été navré par nos forfaits et frappé pour nos iniquités. Le châtiment, qui nous apporte la paix est tombé sur Lui et nous avons la guérison par sa meurtrissure. « II a été mené à la tuerie comme un agneau, et 11... | |
 | Edouard Schuré - 1908 - 602 pages
...et nous avons cru qu'il était frappé de Dieu. Mais il a été navré pour nos forfaits et frappé pour nos iniquités. Le châtiment qui nous apporte la paix est tombé sur lui et nous avons la guérison par sa meurtrissure... On le presse, on l'accable, il a été mené à la tuerie... | |
| |
Cependant, ce sont nos souffrances qu'il a portées, c'est de nos douleurs qu'il s'est chargé ; Et nous l'avons considéré comme puni, frappé de Dieu, et humilié. Mais il était blessé pour nos péchés, brisé pour nos iniquités ; Le châtiment... 
