 | Maurice Vernes, Jean Réville, Léon Marillier, René Dussaud, Paul Alphandéry - 1920 - 692 pages
...toutes sortes d'arbres agréables à la vue et dont les fruits étaient bons à manger, et l'arbre de la vie au milieu du jardin, et l'arbre de la connaissance du bien et du mal. « Un fleuve sortait d'Eden pour arroser ; il se divisait ensuite en quatre bras, le nom du premier est Pishon, c'est le... | |
 | Alain Desreumaux, Francis Schmidt - 1988 - 266 pages
...forma. 9 Et le Seigneur Dieu fit germer de la terre toutes sortes d'arbres désirables à voir, et bons à manger, et l'arbre de vie au milieu du Jardin, et l'arbre de la science du bien et du mal. 10 Et un fleuve sortoit d'Eden pour arroser le Jardin, et de là, il se... | |
 | Jean Paul Deler, Emile Le Bris, Graciela Schneier-Madanes - 1998 - 428 pages
...Le centre était marqué par un point d'eau, soit fontaine ou bassin, indiquant l'emplacement de « l'arbre de vie au milieu du jardin, et l'arbre de la. connaissance du bien et du mal ». La place est très animée, elle a dû garder dans la mémoire collective les multiples... | |
 | Jean Mottet - 2002 - 296 pages
...(Genèse, 1, 12). «Yahvé-Dieu fit pousser du sol toutes sortes d'arbres séduisants à voir et bons à manger, et l'arbre de vie au milieu du jardin et l'arbre de la connaissance du bien et du mal » (Genèse, 2, 8-9). La seule espèce qui soit effectivement dénommée est, indirectement,... | |
 | André Gaillard - 2005 - 330 pages
...qu'il avait formé. Le Seigneur Dieu fit germer du sol tout arbre d'aspect attrayant et bon à manger, l'arbre de vie au milieu du jardin et l'arbre de la connaissance du bonheur et du malheur. « Un fleuve sortait d'Éden pour irriguer le jardin ; de là il se partageait... | |
 | 2007 - 146 pages
...qu'il avait modelé. Yahvé Dieu fit pousser du sol toute espèce d'arbres séduisants à voir et bons à manger, et l'arbre de vie au milieu du jardin,...connaissance du bien et du mal. Un fleuve sortait d'Eden pour arroser le jardin et de là il se divisait pour former quatre bras. Le premier s'appelle... | |
 | 2004 - 44 pages
...pousser du sol des arbres de toute espèce, agréables à voir et bons à manger, et l'arbre de la vie au milieu du jardin, et l'arbre de la connaissance du bien et du mal. Un fleuve sortait d'Eden pour arroser le jardin, et de là il se divisait en quatre bras. Le nom du premier est Pischon... | |
 | Maurice Vernes, Jean Réville, Léon Marillier, René Dussaud, Paul Alphandéry - 1919 - 780 pages
...toutes sortes d'arbres agréables à la vue et dont les fruits étaient bons à manger, et l'arbre de la vie au milieu du jardin, et l'arbre de la connaissance du bien et du mal. « Un fleuve sortait d'Eden pour arroser ; il se divisait ensuite en quatre bras, le nom du premier est Pishon, c'est le... | |
 | 257 pages
...fit pousser du sol des arbres de toute espèce, agréables à voir, bons à manger, et l'arbre de la vie au milieu du jardin, et l'arbre de la connaissance du bien et du mal. (ici Dieu planta les arbres pour l'homme afin que rien ne lui manque) Verset 10 : Un fleuve... | |
 | Jean-Paul Cazes - 2003 - 192 pages
...parvint au chapitre 2, verset 9 : "Le Seigneur fit germer de la glèbe tout arbre..., l'arbre de la vie, au milieu du jardin et l'arbre de la connaissance du bien et du mal. " Selon l'irremplaçable dictionnaire Gaffiot que j'ai consulté (édition de 1934), le "mal"... | |
| |
L'Éternel Dieu fit pousser du sol des arbres de toute espèce, agréables à voir et bons à manger, et l'arbre de la vie au milieu du jardin, et l'arbre de la connaissance du bien et du mal. 
