 | Ludwig Herric - 1863 - 980 pages
...kühne Gluth Möcht' einst der Brüder Asche neu beleben. Mais de faire fléchir un courage inflexible, De porter la douleur dans une âme insensible, D'enchaîner un captif de ses fers étonné, .... Den Miith zu brechen, welchen nichts gebeugt, Ein Herz zu rühren, welches nie gefühlt, Den stolzen... | |
 | Jean Racine - 1864 - 702 pages
...offert, Et d'entrer dans un cœur de toutes parts ouvert. Mais de faire fléchir un courage inflexible, De porter la douleur dans une âme insensible , D'enchaîner...surmonté, Préparait moins de gloire aux yeux qui l'ont domptt-. Mais, chèrelsmène, hélas! quelle est mon imprudence! On ne m'opposera que trop de résistance... | |
 | Jean Racine - 1864 - 750 pages
...offert, Et d'entrer dans un cœur de toutes parts ouvert. Mais de faire fléchir un couraga inflexible, De porter la douleur dans une âme insensible, D'enchaîner...mutiné, C'est là ce que je veux, c'est là ce qui m'irrile. Hercule à désarmer coùloit moins qu'llippolyte; Et vaincu plus souvent, et plus tôt surmonté,... | |
 | Jean Racine - 1865 - 722 pages
...ouvert. Mais de faire fléchir un courage inflexible, porter la douleur dans une âme insensible, 450 D'enchaîner un captif de ses fers étonné , Contre...C'est là ce que je veux , c'est là ce qui m'irrite. Hereule à désarmer coûtoit moins qu'Hippolyte ; Et vaincu plus souvent, et plus tôt surmonté,... | |
 | Jean Racine - 1873 - 790 pages
...Baj. 8ao.) * Surmonter ses passions. (VI, 198, Livres ann.\ voy. VI, a 16 et Soi, Une. — (Hercule,) Vaincu plus souvent, et plus tôt surmonté, Préparait moins de gloire aux yeux qui l'ont dompté. (III,33a,./>U/.4S$.) Les beautés de la Perse.... ont paru surmontées. (I, 564, Alex. 890.) SURNUMÉRAIRE... | |
 | French classics - 1867 - 252 pages
...1090. "Ce mot mutiné, employé avec art, peut faire un très-bel effet. Racine a dit : ' Enchaîner un captif de ses fers étonné, Contre un joug qui lui plaît vainement mutiné.' D'autant plus exige un que; c'est une phrase qui n'est pas achevée." (Voltaiie.) 1. 1092. var. Que... | |
 | Pierre Corneille - 1862 - 584 pages
...très-liel effet;» et il cite à ce sujet les vers 45l et 462 de b Phèdre de Racine : Enchaîner un captif de ses fers étonné, Contre un joug qui lui plaît vainement mutiné. Il fallait remarquer qu'avant Corneille, de son temps, et encore jusqu'à la fin de la vie de Racine,... | |
 | Jean Racine - 1873 - 792 pages
...8ao.) ^Surmonter ses passions. (VI, 198, Livres ann.; voy. VI, 3i6et Зоэ, >*к* .... (Hercule,) Vaincu plus souvent, et plus tôt surmonté, Préparait moins de gloire aux yeux qui l'ont dompté. (III,33i,/>/<¿</. 4S5-' Les beautés de la Perse.... ont paru surmontées. (I, 564, Alex. 890.) SURNUMÉRAIRE... | |
 | Jean Racine - 1873 - 778 pages
...que vous ne devez pas attendre de moi. (V, 46a, Trad.} .... De faire fléchir un courage inflexible, De porter la douleur dans une âme insensible, D'enchaîner un captif de ses fers étonné,... C'est là ce que je veux, c'est là ce qui m'irrite. (III,33a,P/»«/. 44g-453.) ' Ce n'est pas....... | |
 | Jean Racine - 1873 - 784 pages
...que vous ne devez pas attendre de moi. (V, 462, Trad.) ....De faire fléchir un courage inflexible, De porter la douleur dans une âme insensible, D'enchaîner un captif de ses fers étonné,... C'est là ce que je veux, c'est là ce qui m'irrite. (III, ЗЗа,ЯА«/. 4 jo-453.} * Ce n'est pas....... | |
| |
D'arracher un hommage à mille autres offert, Et d'entrer dans un cœur de toutes parts ouvert. Mais de faire fléchir un courage inflexible, De porter la douleur dans une âme insensible, D'enchaîner un captif de ses fers étonné, Contre un joug qui... 
