 | Jean-Jacques Rousseau - 1824 - 558 pages
...fut autre chose qu'un sophiste. il in venta, ', dit-on, la morale; d'antres avant lui l'avoient » mise en pratique ; il ne fit que dire ce qu'ils « avoient fait, il ne fit que mettre en leçons leurs » exemples. Aristide avoit été juste avant que » Socrate eût dit ce... | |
 | Gabriel Peignot - 1824 - 310 pages
...esprit , fut autre chose qu'un sophiste. 11 inventa , dit-on , la morale ; d'autres avant lui l'avoient mise en pratique : il ne fit que dire ce qu'ils avoient fait , il ne fit que mettre en leçons leurs exemples. Aristide avoit été juste avant que Socrate eût dit ce que... | |
 | Jean-Jacques Rousseau - 1826 - 480 pages
...bout son personnage ; et, si « cette facile mort n'eût honoré sa vie, on douteroit si « Socrate, avec tout son esprit, fut autre chose qu'un «sophiste....inventa, dit-on, la morale; d'autres « avant lui l'avoient mise en pratique ; il ne fit que dire « ce qu'ils avoient fait, il ne fit que mettre en... | |
 | Jean-Jacques Rousseau - 1826 - 550 pages
...jusqu'au boutson personnage ; et si cette facile mort n'eût honoré sa vie , on douteroit si Socrate , avec tout son esprit , fut autre chose qu'un sophiste....Il inventa, dit-on , la morale ; d'autres avant lui l'avoient mise en pratique : il ne fit que dire ce qu'ils avoient fait, il ne fit que mettre en leçons... | |
 | Jean Jacques Rousseau - 1826 - 480 pages
...bout son personnage; et, si « cette facile mort n'eût honoré sa vie, on douteroit si « Socrate , avec tout son esprit , fut autre chose qu'un « sophiste....inventa , dit-on , la morale ; d'autres « avant lui l'avoient mise en pratique ; il ne fit que dire « ce qu'ils avoient fait, il ne fit que mettre en... | |
 | Jean Jacques Rousseau - 1826 - 478 pages
...bout son personnage; et, si « cette facile mort n'eût honoré sa vie , on douteroit si « Socrate , avec tout son esprit , fut autre chose qu'un « sophiste....inventa , dit-on , la morale ; d'autres « avant lui l'avoient mise en pratique ; il ne fit que dire « ce qu'ils avoient fait, il ne fit que mettre en... | |
 | Félicité Robert de Lamennais - 1828 - 478 pages
...bout son personnage , et si cette facile «mort n'eût honoré sa vie, on douteroit si » Socrate , avec tout son esprit , fut autre chose «qu'un sophiste. Il inventa , dit-on, la morale. » D'autres arant lui l'avoient mise en pratique; «il ne fit que dire ce qu'ils avoient fait, il ne -«fit que... | |
 | Nicolas Sylvestre Bergier - 1830 - 744 pages
...jusqu'au bout son personnage ; et si cette facile mort n'eût honoré sa vie , on douterait si Socrate , avec tout son esprit , fut autre chose qu'un sophiste....Il inventa, dit-on, la morale. D'autres avant lui l'avoient mise en pratique ; il ne fit que dire ce qu'ils avoient fait , il ne fit que mettre en leçons... | |
 | Jean-Jacques Rousseau - 1831 - 450 pages
...esprit , f fut autre chose qu'un sophiste. Il inventa, dit-on, la morale; t d'autres avant lui l'avoient mise en pratique ; il ne fit que dire • ce qu'ils avoient fait , il ne fit que mettre en leçons leurs « exemples. Aristide avoit été juste avant que Socrate eût dit ce «... | |
 | 1834 - 1038 pages
...aisément son personnage ; et si cette facile mort n'eût honoré sa vie , on douterait si Socrate, avec tout son esprit, fut autre chose qu'un sophiste....Il inventa, dit-on, la morale ; d'autres avant lui l'avaient mise en pratique : 11 ne fit que dire ce qu'ils avaient fait, il ne fit que mettre en leçons... | |
| |
... si Socrate avec tout son esprit, fut autre chose qu'un sophiste. Il inventa, dit-on, la morale. D'autres, avant lui, l'avaient mise en pratique; il ne fit que dire ce qu'ils avaient fait; il ne fit que mettre en leçons leurs exemples. 
