 | 1875 - 476 pages
...inimicos tuas tabescebam î Perfecto odio oderam ilion : et mimic! facti sunt mibi. Proba me Deus, et scito cor meum : interroga me, et cognosce semitas meas. Et vide, si via iniquitatLs in me est : et deduc me in via œterna. Bequiem œtcrnam. Antiphona. De ter - ra plas-mas-ti... | |
 | Jacques Bénigne Bossuet - 1875 - 718 pages
...facti sunt mihi. 23. Proba me, Deus, et scito cor meum : interroga me : et cognosce semitas meas. 24. Et vide, si via iniquitatis in me est : et deduc me in via œternu. facti sunt amici (a) tui, Deus : quàm fortes pauperes (6) eorum ! Dinumerabo eos, et arena... | |
 | 1877 - 840 pages
...inimicos tuos tabeseebam ? Perfecto odio oderam illos: » et inimici facti sunt mihi. Proba me, Deus, et scito cor meum : • interroga me, et cognosce...si via iniquitatis in me est : * et deduc me in via aeterua. Gloria Patri, etc. I will number them, and they shall be multiplied above 'the sand: I rose... | |
 | Church of England - 1877 - 488 pages
...tabescebam ? Perfecto odio oderam illos : et inimici facti sunt mihi. Proba me, Deus, et scito cor trieum : interroga me, et cognosce semitas meas. Et vide, si via iniquitatis in me est : et deduc me in via aeterna. PSALMUS CXL. I^RIPE me, Domine, ab j nomine malo : a viro iniquo eripe me. Qui cogitaverunt... | |
 | Georgius Josephus Gowing - 1878 - 536 pages
...inimicos tuos tabescebam ? Perfecto odio oderam Шos : et inimici facti sunt mihi. Proba me, Deus, et scito cor meum : interroga me, et cognosce semitas meas. Et vide, si via iuiquitatis in me est, et deduc me in viam aeternam. Gloria Patri, &c. Oremus. Chriate, Redemptor mnndi,... | |
 | Oremus - 1878 - 460 pages
...inimici facti sunt mihi. Proba me, Deus, et soito cor meum : interroga me, et cognosee semitas n,cus. Et vide, si via iniquitatis in me est : et deduc me in via seterna. Gloria thought : They shall receive Thy cities in vain. Have I not hated them, 0 Lord, that... | |
 | Catholic Church - 1880 - 542 pages
...inimici facti sunt mihi. Proba me deus et scito cor 8 meum : interroga me et cognosce semitas meas. Ь t vide si via iniquitatis in me est : et deduc me in via eterna.4 Añ. Domine probasti me et cognovisti me. Añ. A viro iniquo.8 psalmus* EVipe me domine ab... | |
 | 1880 - 542 pages
...inimici facti sunt mihi. Proba me deus et scito cor 3 meum : interroga me et cognosce semitas meas. JE t vide si via iniquitatis in me est : et deduc me in via eterna.4 Añ. Domine probasti me et cognovisti me. Añ. A viro iniquo.5 psalmus* EVipe rne domine ab... | |
 | Prosper Guéranger - 1889 - 618 pages
...inimicos tuos tabescebam ? Perfecto odio oderam illos : * et inimici facti sunt mihi. Proba me, Deus, et scito cor meum : * interroga me, et cognosce semitas...si via iniquitatis in me est : * et deduc me in via aeterna. ANT. Confortatus est principatus eorum, et honorati sunt amici tui, Deus. Exterminez les pécheurs,... | |
 | Martin Luther - 1892 - 698 pages
...pravitatis, iuxta illud ps. 138. VI ш, гз f. 'Et proba me deus, et scito cor meum, interroga nie et cognosce semitas meas et vide, si via iniquitatis in me est, et deduc me in via aeterna'. Ideo enim probat cor, ut videat, an pravum sit, id quod negat apud se и inventum. Dicit... | |
| |
Proba me, Deus, et scito cor meum : interroga me, et cognosce semitas meas. Et vide, si via iniquitatis in me est: et deduc me in via aeterna. 
