...Parole, et le Verbe était en Dieu et la Parole était Dieu. C'est lui qui au commencement était en Dieu Toutes choses ont été faites par lui, et sans lui rien n'a été fait de ce qui a e'té fait '. En lui était la vie, et la vie était la lumière des hommes ; et la lumière...

...Dieu; montrant par ces paroles que dans le principe Dieu était seul avec son Verbe. Puis il ajoute : et le Verbe était Dieu, toutes choses ont été faites par lui et rien de ce qui a été fait n'a été fait sans lui. Le Verbe donc étant Dieu et engendré de Dieu...

...Canon de Muratori; Jérôme, De vir. illustr., cix. Oui, le Verbe était, dans le Principe, auprès de Dieu. Toutes choses ont été faites par lui, et sans lui rien n'a été lait de ce qui a été fait. En lui était la vie, et la vie était la lumière des hommes, et la lumière...

...était auprès de Dieu, et le Verbe était Dieu. Oui, le Verbe était, dans le Principe, auprès de Dieu. Toutes choses ont été faites par lui, et sans lui rien n'a été fait de ce qui a été fait. En lui était la vie, et la vie était la lumière des hommes, et la lumière...

...était auprès de Dieuy et le Verbe était Dieu. Oui, le Verbe était, dans le Principe, auprès de Dieu. Toutes choses ont été faites par lui , et sans lui rien n'a été fait de ce qui a été fait. En lui était la vie, et la vie était la lumière des hommes, et la lumière...

...de l'Evangile selon saint Jean : « Au commencement était le Verbe; et le Verbe était avec » Dieu et le Verbe était Dieu. Toutes choses ont été faites par » lui ; et rien de ce qui a été fait n'a été fait sans lui. » La statue du Créateur est toujours placée...

...auprès de Dieu, et le Verbe était Dieu. Oui, le Verbe était, dans le Principe, auprès de Dieu. Tontes choses ont été faites par lui, et sans lui rien n'a été fait de ce qui a été fait. En lui était la vie, et la vie était la lumière des hommes, et la lumière...

...Verbe, et le Verbe était en Dieu, et le Verbe était Dieu. C'est lui qui, au commencement, était en Dieu; toutes choses ont été faites par lui, et sans lui rien n'a été fait de ce qui a été fait. En lui était la vie, et la vie était la lumière des hommes; et la lumière...

...était le Verbe et le Verbe était en Dieu et le Verbe était Dieu. Dès le commencement il était en Dieu. Toutes choses ont été faites par lui et sans lui rien n'a été fait. En lui était la vie et la vie ciait la lumière des hommes : et la lumière était dans les ténèbres...

...avons vu sa gloire, sa gloire comme du Fils uniquedu Père, étant plein de grâce et de vérité. t. Toutes choses ont été faites par lui, et sans lui rien n'a été fait. * Et nous avons vu. Gloire au Père. * Et nous avons vu. mini congregarent , ne quos spiritualium bestiarum,...