 | Edward Harold Browne - 1882 - 916 pages
...creatus, sed genitus. 22 Spiritus Sanctus a Patre et Filio, non factus, nee creatus, nee genitus est, sed procedens. 23 Unus ergo Pater, non tres Patres;...Sanctus, non tres Spiritus Sancti. 24 Et in hac Trinitate ijihil prius aut posterius, nihil majus aut minus, sed totse tres Personae coaeternae sibi sunt, et... | |
 | Johannes Baptist Alzog - 1882 - 888 pages
...genitus; Spiritus sanctus a Patre et i'ilio, nun factus nee creatus nee genitus est, sed procedeiis. Unus ergo Pater, non tres Patres, unus Filius, non...Filii, unus Spiritus sanctus, non tres Spiritus sancti. Et in hac trinitate nihil prius aut posterius, nihil maius ant minus, sed totae tres personae coaeternae... | |
 | Philip Schaff - 1884 - 540 pages
...Spiritus Sanctus a Patre et Filio: non factus; nee creatua; Dec genitus (est); sed procedens. 4 24. Unus ergo Pater, non tres Patres: unus Filius, non...tres Filii: unus Spiritus Sanctus, non tres Spiritus SanctL* 25. Et in bac trinitate nihil prius, aut posterius: nihil mains, aut minus.' 26. Bed totffl... | |
 | 1885 - 510 pages
...genitus. Spiritus Sanctus a Pâtre et Filio, non facíus, nec creatus, nec genitus, sed procedens. I ñus ergo Pater, non tres Patres; unus Filius, non tres...Filii; unus Spiritus Sanctus, non tres Spiritus Sancti; M in hac Trinitate nihil prius aut posterius, nihil majus aut minus, sed totae tres personas coœternae... | |
 | John Eyre Yonge - 1887 - 178 pages
...believe and cmifess that our Lord Jesus Christ, the Son of God, is God and Man. IN THE ORIGINAL LATIN. 24 Unus ergo Pater, non tres Patres ; unus Filius, non...; unus Spiritus Sanctus, non tres Spiritus Sancti. 25 Et in hac Trinitate nihil prius aut posterius, nihil majus aut minus. 26 Sed totfe tres Personse... | |
 | Karl Rudolf Hagenbach - 1888 - 750 pages
...Filius a Paire solo est, non factus, non crealus, sed genilus. 22. Spiritus S. a Patre et Filio non creatus, nee genitus, sed procedens. 23. Unus ergo Pater, non tres patres; unus Filius, non 1res lili!; unus Spiritus S., non 1res spirilns sancli. 24. Et in hac Trinilate nihil prius aul poslerius,... | |
 | Wilhelm Wilmers - 1891 - 552 pages
...sed genitus ; Spiritus sanctus a Patre et Filio : non factus, nee creatus, nee genitus, sed procedens Unus ergo Pater, non tres Patres : unus Filius, non...: unus Spiritus sanctus, non tres Spiritus sancti. Et in hac Trinitate nihil prius aut posterius, nihil majus aut minus ; sed totae tres personae coaeternse... | |
 | 1896 - 592 pages
...genitus. 22 Spiritus sanctus a patre et filio, non factus nee creatus nee genitus est sed procedens. MUnus ergo pater non tres patres, unus filius non tres filii, unus spiritus sanctus non tres spiritus sancti. "Et in hac trinitate nihil prius aut posterius, nihil maius aut minus, sed totae tres personae coaeternae... | |
 | Société archéologique et historique de l'Orléanais, Société archéologique et historique de l'Orléanais (Orléans, France) - 1892 - 738 pages
...factus, nec crcatus, nce genitus, sed procedens. — Spiritus sanctus de Patre et Filio procedens est. Unus ergo Pater, non tres Patres, unus Filius, non...Filii, unus Spiritus sanctus, non tres Spiritus sancti. Et in hac Trinitate nihil prias aut posterius, nilnl majtts aut minus, nisi una Trinitas et una suhstantia.... | |
 | Karl Müllenhoff - 1892 - 376 pages
...démo later unde fóne demo sune nals ketânér noh kescâffenér noh kehornér, nuhe chómenér. isa Unus ergo pater, non tres patres; unus filius, non...filii; unus spiritus sanctus, non tres spiritus sancti. Unde ist ein fater, nals drt fátera; ein sun, nais dri sune; ein heilig keist, nals dri heilige Geista.... | |
| |
Unus ergo Pater, non tres Patres ; unus Filius, non tres Filii : unus Spiritus Sanctus, non tres Spiritus Sancti. Et in hac Trinitate nihil prius aut posterius : nihil majus aut minus. 
