 | Oxford Historical Society (Oxford, England) - 1905 - 386 pages
...sanctificetur nomen tuum, adveniat regnum tuum, fiat voluntas tua, sicut in Ccelo, sic etiam in terra; panem nostrum quotidianum da nobis hodie, et remitte nobis...sicut et nos remittimus debitoribus nostris, et ne nos inducas in tentationg; sed libera nos a malo, quia tuum est RegnQ, potentia, et gloria, in saecula... | |
 | Edmund Fry - 1799 - 644 pages
...men tuum ; veniat regnum tuum : fiat voluntas tua, quemadmodum in cœlo, sic etiam in terra : panem nostrum quotidianum da nobis hodie : et remitte nobis...inducas nos in tentationem, sed libera nos a malo, quia tuum est regnum, et potentia, et gloria, in sécula. Amen. LATIN 11. Pater noster, qui es in cœlis,... | |
| |
Fiat voluntas tua, sicut in coelo, et in terra. Panem nostrum quotidianum da nobis hodie. Et remitte nobis debita nostra, sicut et nos remittimus debitoribus nostris. Et ne nos inducas in tentationem, sed libera nos a malo. Tibi enim est regnum, et potentia,... 
