 | Jean de La Fontaine - 1878 - 402 pages
...en paix d'heureux champs,et nos mains Etaient propres aux arts, ainsi qu'au labourage. Qu'avez- vous appris aux Germains? Ils ont l'adresse et le courage...en user sans inhumanité. Celle que vos préteurs (1) ont sur nous exercée N'entre qu'à peine en la pensée. La majesté de vos autels Elle-même en... | |
 | Jacques Claude Demogeot - 1878 - 584 pages
...qu'au labourage. Qu'avez-vous appris aux Germains t Ils ont l'adresse et le courage : S'ils avoient eu l'avidité, Comme vous, et la violence, Peut-être en votre place ils auroient la puissance, Et sauroient en user sans inhumanité. 1. Manteau court des soldats romains.... | |
 | Jacques Claude Demogeot - 1880 - 592 pages
...qu'au labourage. Qu'avez-vous appris aux Germains ? Ils ont l'adresse et le courage : S'ils avoient eu l'avidité, Comme vous, et la violence, Peut-être en votre place ils auroient la puissance, Et sauraient en user sans inhumanité. 1. Manteau court des soldats romains.... | |
 | Francisco de Tramarria (comp) - 1882 - 408 pages
...en paix d'heureux champs, et nos mains Etaient propres aux arts ainsi qu'au labourage. Qu'avez-vous appris aux Germains? Ils ont l'adresse et le courage:...autels Elle-même en est offensée: Car sachez que les Inmortels Ont les regard sur nous. Grâces à vos exemples, Ils n'ont devant les yeux que des objets... | |
 | Jean de La Fontaine - 1885 - 466 pages
...violence, Peut-être en votre place ils auroient la puissance, Et sauroient en user sans inhumanité". 5o Celle que vos préteurs ont sur nous exercée N'entre qu'à peine en la pensée63. La majesté de vos autels Elle-même en est offensée; Car sachez que les Immortels 55 a8.... | |
 | Jean de La Fontaine - 1888 - 392 pages
...aux arts ainsi qu'au labourage. Quavez-vous appris aux Germains? Ils ont l'adresse et le courage : Comme vous, et la violence, Peut-être en votre place...en user sans inhumanité. Celle que vos préteurs i ont sur nous exercée S'ils avaient eu l'avidité, N'entre qu'à peine en la pensée. Elle-même... | |
 | Saint-Marc Girardin - 1888 - 506 pages
...en paix d'heureux champs; et nos mains Étaient propres aux arts ainsi qu'au labourage. Qu'avez-vous appris aux Germains? Ils ont l'adresse et le courage : S'ils avaient eu l'avidité, Gomme vous, et la violence, ?eut-être en votre place ils auraient la puissance Et sauraient l'exercer... | |
 | Hippolyte Taine - 1888 - 366 pages
...en paix d'heureux champs; et nos mains Etaient propres aux arts ainsi qu'au labourage. Qu'avez-vous appris aux Germains? Ils ont l'adresse et le courage ; S'ils avaient eu l'avidité Gomme vous, et la violence, Peut-être en votre place ils auraient la puissance Et sauraient en user... | |
 | Adolphe-Joseph de Mondenard, France - 1889 - 462 pages
...en paix d'heureux champs et nos mains Étaient propres aux arts ainsi qu'au labourage. Qu'avez-vous appris aux Germains ? Ils ont l'adresse et le courage....place ils auraient la puissance Et sauraient en user avec humanité. Celle que vos préteurs ont sur nous exercée N'entre qu'à peine en la pensée. Rien... | |
 | Jean de La Fontaine, Mme Berthe Beck - 1892 - 144 pages
...qu'au labourage. Qu'avez-vous appris aux Germains? Ils ont l'adresse et le courage : S'ils avoient eu l'avidité, Comme vous, et la violence, Peut-être en votre place ils auroient la puissance, Et sauroient en user2 sans inhumanité. Celle que3 vos préteurs ont sur nous... | |
| |
N'entre qu'à peine en la pensée. La majesté de vos autels Elle-même en est offensée: Car sachez que les Inmortels Ont les regard sur nous. 
