 | Eugène Geruzez - 1857 - 470 pages
...charme du style et la vérité des peintures. C'est sur la foi de ces témoignages que Boileau a dit : La comédie apprit à rire sans aigreur, Sans fiel...et reprendre, Et plut innocemment dans les vers de Méuandre. On peut prendre une assez juste idée des pièces de Ménandre dans celles de Térence,... | |
 | Nicolas Boileau Despréaux - 1861 - 594 pages
...Sans fiel et ^ans venin sut instruire et reprendre4, El plul innocemment dans les vers de Ménandre 5. Chacun, peint avec art dans ce nouveau miroir, S'y...plaisir, ou crut ne s'y point voir : L'avare, des premier?, rit du tableau fidèle D'un avare souvent tracé sur son modèle ; El mille fois un fat,... | |
 | Nicolas Boileau Despréaux - 1861 - 594 pages
...par édil les poêles plus sages, Défendil de marquer les noms el les visages. Le Ihéàlre perdil son antique fureur; La comédie apprit à rire sans aigreur, Sans fiel et sans venin sut inslruire et reprendre-, Et plut innocemment dans les vers de Ménandre 5. Chacun, peinl avec arl dans... | |
 | Eugène Geruzez - 1864 - 316 pages
...par la fable et vit de fiction ; ainsi encore : La comédie apprit à rire sans aigreur, Sans fiet et sans venin sut instruire et reprendre, Et plut innocemment dans les vers de Mcnandre. La plus riche de ces peintures est sans contredit celle de l'épopée, où Pour nous enchanter... | |
 | Nicolas Boileau Despréaux - 1867 - 332 pages
...le cours : Le magistrat des lois emprunta le secours, Et, rendant par édit les poetes plus sages, Défendit de marquer les noms et les visages, Le théâtre...et reprendre, Et plut innocemment dans les vers de «ténandre. Chacun, peint avec art dans ce nouveau miroir, S'y vit avec plaisir, ou crut ne s'y point... | |
 | Nicolas Boileau Despréaux - 1872 - 540 pages
...secours, Et, rendant par édit les poètes plus sages, Défendit de marquer les noms et les visages. 3 Le théâtre perdit son antique fureur; La comédie...reprendre, * Et plut innocemment dans les vers de Ménandre.5 Chacun, peint avec art dans ce nouveau miroir, S'y vit avec plaisir, ou crut ne s'y point... | |
 | Nicolas Boileau Despréaux - 1872 - 552 pages
...sages, Défendit de marquer les noms et les visages. :l Le théâtre perdit son antique fureur; 3$~0 La comédie apprit à rire sans aigreur, Sans fiel...reprendre, '• Et plut innocemment dans les vers de Ménandre.5 Chacun, peint avec art dans ce nouveau miroir, S'y vit avec plaisir, ou crut ne s'y point... | |
 | A. G. Collot - 1873 - 298 pages
...le cours : Le magistrat des lois emprunta le secours ; Et, rendant par édit les poètes plus sages, Défendit de marquer les noms et les visages. Le théâtre...Ménandre. Chacun, peint avec art dans ce nouveau miroir, S' y vit avec plaisir, ou crut ne s' y point voir : L' avare, des premiers, rit du tableau fidèle... | |
 | 1874 - 188 pages
...le cours : Le magistrat des lois emprunta le secours, Et, rendant par édit les poètes plus sages, Défendit de marquer les noms et les visages. Le théâtre...antique fureur, La Comédie apprit à rire sans aigreur. HORACE, § 15 : Succès su vêtus his Comœdia. non sine multa Laude; sed in vitium libertas excidit,... | |
 | Nicolas Boileau Despréaux - 1875 - 384 pages
...Comedie apprit à rire fans aigreur, Sans fiel & fans venin fçeut inflruire & reprendre, Et plût innocemment dans les vers de Ménandre. Chacun peint avec art dans ce nouveau miroir, S'y vit avec plaif1r, ou crut ne s'y point voir. L'Avare des premiers rit du tableau fidele D'un Avare fouvent tracé... | |
| |
Le magistrat des lois emprunta le secours , Et, rendant par édit les poètes plus sages, Défendit de marquer les noms et les visages. Le théâtre perdit son antique fureur : La Comédie apprit à rire sans aigreur, Sans fiel et sans venin sut instruire... 
