| Jean-Paul-Alban vicomte de Villeneuve-Bargemon - 1834 - 684 pages
...le trftnc de sa gloire , et toutes les nations étant assemblées devant lui , il séparera les unes d'avec les autres, comme un berger sépare les brebis d'avec les boucs , et il mettra les brebis à sa droite et les boucs à sa gauche. Alors le roi dira à ceux qui sont... | |
| Saint Gregory (Bishop of Tours) - 1838 - 348 pages
...l'homme viendra dans sa. majesté, toutes les nations « étant assemblées devant lui, il séparera les uns d'avec « les autres, comme un berger sépare les brebis d'avec « les boucs , et placera les brebis à la droite , et les « boucs à la gauche. Et il dira a ceux qui sont à... | |
| 1836 - 376 pages
...gloire. iOW m 426 SAIM MATTHIEU. tres, comme un berger sépare les brebis d'avec les boucs ; 55. Et il placera les brebis à sa droite, et les boucs à sa gauche. 54. Alors le roi dira à ceux qui seront à sa droite : Venez, les bénis de mon Père, possédez le... | |
| Saint Gregory (Bishop of Tours) - 1838 - 346 pages
...l'homme viendra dans sa majesté, toutes les nations « étant assemblées devant lui, il séparera les uns d'avec « les autres, comme un berger sépare les brebis d'avec (i) S. Paul aux Thessal., I" épît., iv, i3-i8. (2) I" Épît. aux Corinth., xv, 36. « les boucs... | |
| Cyprian (st, bp. of Carthage.) - 1837 - 566 pages
...s'assiéra sur son trône, et toutes les » nations seront assemblées en sa présence. 11 les » séparera les uns d'avec les autres, comme un berger » sépare les brebis d'avec les boucs, et il mettra les » brebis à sa droite, et les boucs à sa gauche. Alors » le roi dira à ceux qui... | |
| Alban de Villeneuve-Bargemont - 1837 - 690 pages
...le trône de sa gloire, et toutes les nations étant assemblées devant lui , il séparera les unes d'avec les autres, comme un berger sépare les brebis d'avec les boucs , et il mettra les brebis à sa droite et les boucs à sa gauche. Alors le roi dira à ceux qui sont... | |
| 1845 - 604 pages
...gens qui suivent la route étroite. Et que lisez-vous dans notre texte d'aujourd'hui? Il séparera les uns d'avec les autres, comme un berger sépare les brebis d'avec les 6oucs. Et il mettra les brebis à sa droite et les boucs à sa gauche. 11 n'est ainsi parlé que de... | |
| Saint Gregory (Bishop of Tours) - 1838 - 348 pages
...l'homme viendra dans sa majesté, toutes les nations « étant assemblées devant lui, il séparera les uns d'avec « les autres, comme un berger sépare les brebis d'avec (i) S. Paul aux Thessal., I" é]iît., iv, i3-i8. « les boucs, et placera les brebis à la droite,... | |
| Philippe Boucher (théologien) - 1841 - 394 pages
...sur le trône de sa gloire. » Et toutes les nations seront assemblées devant lui, et il séparera les uns d'avec les autres, comme un berger sépare les brebis d'avec les boucs. » Et il mettra les brebis à sa droite, et les boucs à sa gauche. » Alors le roi dira à ceux qui... | |
| Augustin Theiner - 1842 - 442 pages
...s'asseoira sur le trône de sa gloire ; et toutes les nations étant assemblées devant lui , il séparera les uns d'avec les autres , comme un berger sépare les brebis d'avec les boucs. » (Matth., xxv, 31). Au jour donc où Jésus-Christ, entouré de ses apôtres, ayant saint Pierre... | |
| |