| Ernest Havet - 1884 - 552 pages
...dit : «Paix à vous». Frappés d'effroi, ils croyaient voir un esprit, mais il leur dit : ... « Voyez mes mains et » mes pieds ; c'est bien moi ; touchez et voyez ; un » esprit n'a pas de chair ni d'os... » Et il leur fit voir ses mains et ses pieds. Et, comme dans leur joie ils... | |
| ERNEST HAVET - 1884 - 554 pages
...leur dit : «Paix à vous». Frappés d'effroi, ils croyaient voir un esprit, mais il leur dit:... «Voyez mes mains et » mes pieds ; c'est bien moi ; touchez et voyez ; un » esprit n'a pas de chair ni d'os... » Et il leur fit voir ses mains et ses pieds. Et, comme dans leur joie ils... | |
| Ernest Havet - 1884 - 550 pages
...vous». Frappés d'effroi, ils croyaient voir un esprit, mais il leur dit : ... « Voyez mes main- et » mes pieds ; c'est bien moi ; touchez et voyez ; un » esprit n'a pas de chair ni d'os... » Et il leur fit voir ses mains et ses pieds. Et, comme dans leur joie ils... | |
| 1887 - 658 pages
...envahissent vos cœurs? Regardez mes mains et mes pieds. Oui ! c'est bien Moi! Palpez et examinez. Un Esprit n'a ni chair ni os comme vous voyez que j'en ai. Cela disant, il leur montrait ses mains, il leur montrait ses pieds. Mais, dans le ravissement de leur... | |
| 1889 - 764 pages
...qui montent dans vos cœurs? Voyez mes mains et mes pieds, c'est bien moi. Touchez-moi; regardezmoi; un Esprit n'a ni chair ni os comme vous voyez que j'en ai3. » 4l Comme dans leur stupéfaction et leur joie ils ne croyaient point encore, il leur demanda... | |
| 1891 - 972 pages
...pensées s'élèvent-elles dans vos cœurs? 39. Regardez mes mains et mes pieds : c'est moi-même ; touchez et voyez : un esprit n'a ni chair ni os, comme vous voyez que j'en ai. 40. Après avoir dit cela, Ц leur montra ses mains et ses pieds. 41. Mais comme ils ne croyaient point... | |
| Jacques-Albin-Simon Collin de Plancy - 1899 - 724 pages
...Pourquoi ces pensées vous viennent-elles? leur dit-il. Voyez mus mains et mes pieds, c'est moi-même; touchez et voyez. Un esprit n'a ni chair ni os, comme vous voyez que j'ai. Et après avoir dit ces paroles, il leur montra ses mains et ses pieds avec les cicatrices :... | |
| 1899 - 650 pages
...disciples : < Voyez mes mains et mes pieds, c'est bien moi, touchez-moi, voyez et reconnaissez qu'un esprit n'a ni chair ni os, comme vous voyez que j'en ai (G). » II ne dit pas : comme vous voyez que je suis, mais comme vous voyez que f en ai, afin de nous... | |
| Joseph Schwane - 1903 - 884 pages
...au milieu d'eux le soir de sa résurrection, il leur dit ' : « Voyez mes mains et mes pieds ; c'est moi, touchez et voyez ; un esprit n'a ni chair ni os, comme vous voyez que j'en ai. » 2. L'Ecriture sainte lui attribue et il s'attribue lui-même1, une âme hurraine complète, douée... | |
| Chanoine Magnier - 1904 - 394 pages
...pourquoi ces pensées s'élèvent-elles en vous ? Voyez mes mains et mes pieds. C'est bien moi ; palpez et voyez ; un esprit n'a ni chair ni os, comme vous voyez que j'en ai. Et il leur montra ses mains et ses pieds. Ils étaient remplis de joie et d'admiration, et pourtant ils ne croyaient... | |
| |