 Regnum meum non est de hoc mundo; si ex hoc mundo esset regnum meum, ministri mei utique decertarent ut non traderer Judaeis; nunc autem regnum meum non est hinc.  Evangelia apocrypha - Page 362edited by - 1876 - 486 pagesFull view - About this book
 | Jacques-Antoine Liénard - 1859 - 572 pages
...ego Juda3us-sum ? Gens tua et Pontiíices tradklerunt te mini : quid fccisti T 36. Respondit Jesus : regnum meum non est de hoc mundo : si ex hoc mundo esset rcgnum muum , ministn mei utique decertarent ut non traderer Jucixia : mine autem regnum meum non est... | |
 | Dante Alighieri - 1861 - 474 pages
...habemus: Petre, inquit, sequere me. Sed Christus hujusmodi regimen coram Filato abnegavit: Regnum, inquit, meum non est de hoc mundo: si ex hoc mundo esset regnum meum, ministri mei utique decernon sarebbe possibile che da loro fusse rimossa, se l' autorità del temporale governo dal sacerdozio... | |
 | Dante Alighieri - 1861 - 478 pages
...Petre, inquit, щitere me. Sed Christus hujusmodi regimen coram Pilato abnegavit : Regnum, inquit, mp um non est de hoc mundo : si ex hoc mundo esset regnum meum, ministri mei utique decernon sarebbe posSibile che da loro fusse rimossa, se Г aulorità del temporale governo dal sacerdozio... | |
 | François-Louis-Michel Maupied - 1861 - 586 pages
...Nunquid ego Judœus sum ? Gens tua et pontífices tradiderunt te mihií Quid fecistit Respondit Jesus : Regnum meum non est de hoc mundo. Si ex hoc mundo esset regnum meum, miniflri mei utigue decertarent ut non traderer Judœis; nunc aulem regnum meum non est hinc. Dixit... | |
 | 1863 - 566 pages
...ÈXSYXSÉVTOÎ EBÍ TtTl TOÙ StuTTÌpOC •(¡¡iÒIV XplTOÍJ 6avá«u XV11I, 3G. Respondí! Jesús : Regnum meum non est de hoc mundo : si ex hoc mundo esset regnum meum, ministri mei iitique decertarent, ut non traderer Judœis : nunc aulem regnum meum non est de hoc mundo. Pilalum... | |
 | Frederick Henry Ambrose Scrivener - 1864 - 534 pages
...>numquid ego iudaeus sum -gens tua etponti6cestradiderunt te mini-quid f.cisti-respondit ihTregnum meum non est de hoc mundo si ex hoc mundo esset regnum meuniministri mei ntiq-decertarent-ut non^raderer iudaeis-nunc aut regnum meum non est hincdixit itaq*ei... | |
 | 1867 - 590 pages
...dumtaxat chántate humiliter administran débet? »Hue spectat, quod Jo. 18 legitur a Christo prolatum: Regnum meum non est de hoc mundo : si ex hoc mundo esset regnum meum, ministri mei utique deceriarent. Certe nemo pius. ac fidelis inficiari polest, tolam ecclesiasticae potestalis pleniludinem... | |
 | Antonino Isaia - 1869 - 312 pages
...Et ego dispone vobis, sicut disposuit mihi Pater, regnum. » Lue., XXII, 25. 2 « Respondit Jesus : regnum meum non est de hoc mundo : si ex hoc mundo esset regnum meum, ministri mei utique decertarent, ut non traderer Judseis, nunc aulem regnum meum non est hinc. » Jean., XXXllI, 36, Non... | |
 | Prosper Louis P. Guéranger - 1870 - 658 pages
...Numquid ego Judaeus sum 1 Gens tua, et ppntifices tradiderunt te mini. Quidfecisti? Respondit Jesus : Regnum meum non est de hoc mundo. Si ex hoc mundo esset regnum meum, ministri mei utique decertarent, ut non traderer Judaeis. Nunc autem regnum meum non est hinc. Dixit itaque ei Pilatus... | |
 | 1872 - 376 pages
...Judœus sum? Gens 35 tua, et pontífices tradiderunt te mihi: quid fecisti? ; 3 6 Respondit Jesus: Eegnum meum non est de hoc mundo : si ex hoc mundo esset regnum meum, ministri mei utique decertarent ut non traderer Judaeis: nunc 37 autem regnum meum non est hiñe. Dixit itaquc ei Pilatus:... | |
| |
