| François de Salignac de La Mothe- Fénelon - 1821 - 500 pages
...pas digne de moi (2). Et encore de celles-ci : 5i quelqu'un vient à moi et ne hait pas son père, sa mère, sa femme , ses enfans , ses frères et ses sœurs et sa vie, il ne peut être mon disciple (3). XXII. Mais les Pères de l'Eglise ont pensé bien différemment... | |
| Jean Frédéric Nardin - 1821 - 412 pages
...à soi-même et charge sur soi sa croix, Matth. xvi, 24 • Si quelqu'un vient à moi , et ne haït son père et sa mère , sa femme ses enfans, ses frères et sœurs , et même encore son âme } il ne peut être mon disciple. Luc xiv , 26, Pour exercer les siens... | |
| Voltaire - 1821 - 528 pages
...l'Église soit comme un » païen ou comme un douanier; — '(3) contrains-les » d'entrer. Si quelqu'un vient à moi, et ne hait pas » son père et sa mère, et sa femme et ses enfants, » et ses frères et ses sœurs, et encore son ami, il ne » peut être... | |
| Dupuis - 1853 - 632 pages
...belle-mère avec la belle-fille, et la belle-fille avec la belle-mère » . Et ailleurs : « Si quelqu'un vient à moi et ne hait pas son père (<•) et sa mère, sa femme, ses enfans, ses frères, ses sœurs, et même sa propre vie, il ne peut être mon disciple. » Aussi uu fils voulant, avant... | |
| Dupuis - 1822 - 660 pages
...retentir leurs tribunes mensongères de :es terribles imprécations de leur maître : « Si < quelqu'un vient à moi , et ne hait pas son père * et sa mère , sa femme , ses enfans , ses frères , < ses sœurs , et même sa propre vie , il ne peut être < mon disciple. » A combien de forfaits... | |
| Clément Marot - 1824 - 664 pages
...d'une manière différente , nous sommes forcés de croire qu'il avait mal entendu. « Si quelqu'un vient à moi , et ne hait pas son père et sa mère , sa femme et ses enfans , ses frères et tes saurs, et même sa propre vie , il ne peut être mon disciple. »... | |
| Clément Marot - 1824 - 656 pages
...manière différente , nous sommes forcés de croire qu'il avait mal entendu. « Si quelqu'un vient a moi, et ne hait pas son père et sa mère , sa femme et ses enfans , ses frères et ses sœurs, et même sa propre vie , il ne peut être mon disciple.... | |
| 1850 - 818 pages
..., recevra le centuple et possédera la vie éternelle (xix. 29). » Et plus encore : crSi quelqu'un vient à moi, et ne hait pas son père, et sa mère, et sa femme et ses enfants, et ses frères , et ses sœurs, et de plus encore sa propre vie , celui-là... | |
| Louis Joseph Antoine de Potter - 1830 - 508 pages
...39. -f » Si quelqu'un vient à moi et ne liait pas son père et sa mère, sa femme et ses cnfans, ses frères et ses sœurs, et même sa propre vie, il ne peut Être mon disciple. > . » Et quiconque ne porte pas sa croix et ne me suit pas , ne peut pas... | |
| Voltaire - 1831 - 516 pages
...l'Eglise soit comme un païen «ou comme un douanier: — ° Contrains-les d'entrer. « Si quelqu'un vient à moi , et ne hait pas son père et « sa mère et sa femme et ses enfants et ses frères et « ses sœurs et encore son ami , il ne peut être mon... | |
| |