 | Jacques-Paul Migne - 1902 - 596 pages
...ix, 39-41). Hie verbis subjunxit ea quae hodie cum recitarentur, audivimns. 2. Amen, amen dico vobis, qui non intrat per ostium in ovile ovium, sed ascendit aliunde, ille fur est et latroDixerunt enim se caecos non esse : videre autem tune poseen), si oves Christi essent. Unde sibi... | |
 | Niccolao Manucci - 1908 - 734 pages
...They are, therefore, thieves and robbers, as says the Saviour of our souls : ' Amen, amen, dico vobis qui non intrat per ostium in ovile ovium, sed ascendit aliunde, ille fur est et latro.' Now, the thief comes for nothing else but to rob, ruin, and slay: ' Fur non venit nisi ut furetur et... | |
 | Académie chablaisienne, Thonon-les-Bains - 1916 - 858 pages
...légitime pasteur et curé. La lumière estant succédé aux ténèbres aegiptiennes. Post tenebras lux Qui non intrat per ostium in ovile ovium, sed ascendit aliunde, ille fur est et latro. Qui autem intrat per ostium pastor est ovium. Huic ostiarus (spiritus sanctus) aperit et oves vocem... | |
 | 1919 - 210 pages
...impositionem manuum mearum. 14/15: Nee aliunde in ouile iniroitum nisi per ostium nouimus, Joa. X. l : Qui non intrat per ostium in ovile ovium, sed ascendit aliunde, ille fur est et latro. 17: Cor enim regis in manu dei consislere credimus nutuque illius huc illucque uerti, Prov. XXI. 1:... | |
 | Franz Tenckhoff - 1921 - 218 pages
...de micis, qnae cadunt de mensa dominorum suorum. 3) Vgl. Num. 21, 22. 4) Vgl Jo. 10, 1.2: Qui non 40 intrat per ostium in ovile ovium, sed ascendit aliunde: ille fur est et latro. Qui autem intrat per ostium, pastor est ovium. 5) Vgl. Luc. 19, 20: Domine, ecce mna tua, quam habui... | |
 | Pedro Calderón de la Barca - 1996 - 324 pages
...sino al que / se le entra por el portillo», con alusión a Juan, 10, 1-2: «Amen, amen dico vobis: qui non intrat per ostium in ovile ovium, sed ascendit aliunde, ille fur est et latro. Qui autem intrat per ostium, pastor est ovium». w. 732-34 deseo... pensamiento: el deseo (de tener... | |
 | J. R. Simpson - 1996 - 256 pages
...pp. 626-33 for the text; for commentary see VI, pp. l289-35l. ': John l0. l-2, 'Amen amen dico vobis qui non intrat per ostium in ovile ovium sed ascendit aliunde ille fur est et latro.' l0. 7-8, 'Dixit ergo eis iterum lesus amen amen dico vobis quia ego sum ostium ovium omnes quotquot... | |
 | Saint Thomas (à Becket) - 2000 - 994 pages
...England and the Crusades l0¡)¡-1¡88 (Chicago, 1988), p. 77. 16 Cf John 10: 1-2, 'amen amen dico vobis, qui non intrat per ostium in ovile ovium sed ascendit aliunde, ille fur est et latro; qui autem intrat per ostium pastor est ovium.' 'Nunquam ex te fructus nascatur in sempiternum; et arefacta... | |
 | José María Navarro, Navarro Pascual Navarro - 2001 - 504 pages
...discessionem meam lupi rapaces in vos, non parcentes gregi». M Cf lo 10, 1: «Amen, amen dico vobis: qui non intrat per ostium in ovile ovium, sed ascendit aliunde, ille fur est et latro». " Cf. 1 Petr 1, 18-19: «[...] non corruptibilibus auro vel argento redmpti estis [...], sed pretioso... | |
 | Lutz Mechlinsky - 2004 - 294 pages
...voluerint, et ipsi ad respondendum vigilanter eis sitis instructi.53 Vgl. lo 10, l amen, amen dico vobis: qui non intrat per ostium in ovile ovium, sed ascendit aliunde, ille fur est et latro. Bei der Vorstellung vom Irrlehrer als 'Wolf, der es auf die Gemeinde abgesehen hat, ist besonders an... | |
| |
Amen, amen dico vobis : qui non intrat per ostium in ovile ovium , sed ascendit aliunde : ille fur est, et latro. 
