| Pierre Corneille - 1891 - 146 pages
...Un songe vous fait peur. This recails Athalie's words (Act II., Scene 5) : " Un songe (me devrais-je inquiéter d'un songe !) Entretient dans mon cœur un chagrin qui le ronge." 13 prêt à, from prcestus, ready to '. pres de, from pressus, " on the point of." In seventeenth century... | |
| Lambert Sauveur - 1892 - 338 pages
...proposition qui ne s'enchaîne pas arec les autres et qu'on pourrait retrancher : " Un songe (me devrais-je inquiéter d'un songe ?) Entretient dans mon cœur un chagrin qui le ronge." Tiret. — Le tiret ( — ) sert à indiquer le changement de personne dans le dialogue. Les deux Grenouilles... | |
| Amédé Rougemont - 1893 - 424 pages
...importun vient depuis quelques jours 15 De mes prospérités interrompre le cours. Un songe (me devrais-je inquiéter d'un songe ?) Entretient dans mon cœur...ronge. Je l'évite partout; partout il me poursuit. C'était pendant l'horreur d'une profonde nuit; 20 Ma mère Jézabel devant moi s'est montrée, Comme... | |
| Karl Julius Ploetz, Carl Ploetz - 1894 - 846 pages
...raconte ensuite l'horrible songe qu'elle a eu, et qui, à trois ;v«. a troublé son sommeil: C'était pendant l'horreur d'une profonde nuit; Ma mère Jézabel devant moi s'est montrée, CVjnune au jour de sa mort pompeusement parée, etc. L* fantôme s'est penché vers son lit, lui a... | |
| Jean Racine - 1897 - 170 pages
...vient, depuis quelques jours, 485 De mes prospérités interrompre le cours. Un songe (me devrais-je inquiéter d'un songe?) Entretient dans mon cœur...ronge ; Je l'évite partout, partout il me poursuit. C'était pendant l'horreur d'une profonde nuit ; 490 Ma mère Jésabel devant moi s'est montrée, Comme... | |
| Frederic Spencer - 1899 - 288 pages
...importun vient, depuis quelques jours, De mes prospérités interrompre le cours. Un songe (me devrais-je inquiéter d'un songe?) Entretient dans mon cœur un chagrin qui le ronge : 30 Je l'évite partout, partout il me poursuit. C'était pendant l'horreur d'une profonde nuit; Ma... | |
| Larive & Fleury, Larive et Fleury - 1902 - 416 pages
...foi! (RACINE, Alhalie, acte I, scène iv. — Voir p. 327.) 9. Songe d'Athalie*. ATHAUE. 1 C'était pendant l'horreur d'une profonde nuit; Ma mère Jézabel * devant moi s'est montrée 3 Comme au jour de sa mort pompeusement parée; Ses malheurs n'avoient point abattu sa fierté; 5 Même... | |
| Jean Blaize - 1903 - 350 pages
...De mes prospérités interrompre le cours. Un songe... (moi dont l'âme est vaillante, me devrais-je inquiéter d'un songe?) | Entretient dans mon cœur un chagrin qui le ronge. Je l'évite partout, mais en vain : partout il me poursuit. |j| Eh bien, voici. C'était pendant l'horreur d'une profonde... | |
| Larive et Fleury - 1904 - 416 pages
...place. (MOLlÈRE. Les femmes savantes, acte 11, scène vu.) 0. Songe d'Athalie*. ATHALlE. 1 C'était pendant l'horreur d'une profonde nuit; Ma mère Jézabel* devant moi s'est montrée 3 Comme au jour de sa mort pompeusement parée; Ses malheurs n'avoient point abattu sa lierté; 5 Même... | |
| Jean Racine - 1911 - 152 pages
...un trouble importun vient, depuis quelques jours, 485 De mes prospérités interrompre le cours. Un songe (me devrois-je inquiéter d'un songe?) Entretient...ronge. Je l'évite partout, partout il me poursuit. C'éloit pendant l'horreur d'une profonde nuit. 490 Ma mère Jézabel devant moi s'est montrée, Comme... | |
| |