...: ' Alerta,' disse, ' estai ; que o vento crece Daquella nuvem negra que apparece.' LXXI. Não eram os traquetes bem tomados Quando dá a grande e subita...brados, ' Amaina,' disse, ' amaina a grande vela.' Não esperam os ventos indignados Que amainassem ; mas, juntos dando nella, Em pedaços a fazem c'hum ruido...

...o vento crece Daquella nuvem negra que apparece.' LXXI. Nao eram os traquetes hem tomados Quando da a grande e subita procella : ' Amaina,' disse o mestre...brados, ' Amaina,' disse, ' amaina a grande vela.' Nao esperam os ventos indignados Que amainassem ; mas, juntos dando nella, Em pedagos a fazem c'hum...

...•. . n'iV LXXI Não eram os traquetes bem tomados, Quando.dá .a; grande, e subita proceia: . ,'. Amaina, disse .o mestre a grandes brados,. > Amaina, disse, 'amaina' a grande vela. •...i Não esperamos ventos indignados ;• ;; .'. Que amainassem; mas juntos dando nello* Em pedaços...

...manda: Álerta, disse, estae, que o vento cresce Daquella nuvem negra que apparece. i' LXXI '' Não eram os traquetes bem tomados, Quando dá a grande, e subita...brados, Amaina, disse, amaina a grande vela. Não esperam os ventos indignados Que amainassem; mas juntos dando nella, Em pedaços a fazem c'um ruido,...

...negra que aparece». Não erão os traquetes bem tomados, Quando dá a grande e subita procelía : «Amaina, disse o mestre a grandes brados ; Amaina, disse, amaina a grande velhi». Não esperão os ventos inclinados Que amainassem ; mas juntos, dando nella, Em pedaços a...

...tristes » ( Bern. Ribeiro ). « Não eram os traquetes bem tornados, Quando dá a grande e súbita procella: Amaina, disse o mestre a grandes brados, Amaina, disse, amaina a grande vela ». (Cani.). Em certos modos de dizer, não só entre os escriptores antigos, senão também entre...

...tristes » ( Bern. Ribeiro ). « Não eram os traquetes bem tornados, Quando dá a grande e súbita procella: Amaina, disse o mestre a grandes brados, Amaina, disse, amaina a grande vela ». (Cani.). Em certos modos de dizer, não só entre os escriptores antigos, senão também entre...

...nuvem negra, que apparece.» LXXI N3o eram os traquetes bem tomados, Quando dá a grande e súbita procella ; «Amaina, disse o mestre a grandes brados ; Amaina, disse, amaina a grande vela.» Não esperam os ventos indignados Que amainassem ; mas juntos dando nella, Em pedaços a fazem n'hum ruído,...

...transmittida pelo mestre, nas estrophes 7). a e 72. a , traduzem bem a imminencia do perigo que elle divisava: «Amaina, disse o mestre, a grandes brados, Amaina, disse, amaina a grande vela.» Alija, disse o mestre rijamente, Alija tudo ao mar ; não falte accordo ;"» A arte eo esmero com que...

...negra que aparece. Não não eram ox traquetes bem tomados Quando dá a grande e subita procela ; « Amaina , disse o mestre a grandes brados, "Amaina» disse « Amaina a grande vela». Não esperam os ventos indinados, Que amainassem, mas juntos dando nela f: m pedaços a fa\em cum ruído,...