| Moravian Church - 1879 - 782 pages
...condamnée ? Et quand, d'une voix tremblante, la coupable a répondu : Personne, Seigneur ! Jésus lui dit : Je ne te condamne pas non plus, va et ne pèche plus à l'avenir. Quelle charité ! Vous êtes unanimes à le reconnaître, mes frères ! Quelle charité... | |
| 1884 - 342 pages
...tournant vers la femme : Est-ce que personne ne fa condamnée? — Personne, Seigneur. — Et il lui dit : Je ne te condamne pas non plus ; va et ne pèche plus. — II ne l'a pas condamnée, mais il a condamné le péché; il ne l'a pas condamnée, mais il la... | |
| Charles Louis Frossard - 1886 - 454 pages
...ceux qui t'accusaient? Nul ne t'at-il condamnée ? 11 Elle dit: Nul, Seigneur. Et Jésus lui dit : Je ne te condamne pas non plus ; va, et ne pèche plus. 12 Et Jésus leur parla encore, en disant : Je suis la lumière du monde ; celui qui me suit ne marchera... | |
| Louis Frank - 1898 - 352 pages
...ceux qui t'accusaient ? Nul ne t'at-il condamnée ? » Elle dit: Nul, Seigneur! Et Jésus lui dit : « Je ne te condamne pas non plus ; va, et ne pèche plus (i ). » La pureté de l'âme et du corps est une obligation égale pour l'homme et pour la femme.... | |
| Eugène Choisy - 1902 - 634 pages
...et suiv. ricorde de l'Evangile, s'ils n'imitent guère le Christ disant à la femme adultère : « Je ne te condamne pas non plus, va et ne pèche plus », il faut se rappeler que c'était là un des points sur lesquels la conscience de l'époque avait... | |
| Chanoine Magnier - 1904 - 394 pages
...se tenait debout au milieu. Alors s'étant relevé, et ne voyant plus que la femme, Jésus lui dit : Je ne te condamne pas non plus ; va et ne pèche plus. » Obligés de se retirer honteux et confondus, les pharisiens vont se mêler aux auditeurs ordinaires... | |
| Charles Piepenbring - 1909 - 228 pages
...Est-ce que personne ne t'a condamnée ? » Elle répondit : « Non, Seigneur. » Et Jésus lui dit : « Je ne te condamne pas non plus; va et ne pèche plus (1). » Des sadducéens, qui disent qu'il n'ya point de résurrection, vinrent à lui et l'interrogèrent,... | |
| Emil Ludwig - 1928 - 298 pages
...d'homme comme tous les autres et il prononce cette parole dont l'ambiguïté est voilée : « Alors je ne te condamne pas non plus. Va et ne pèche plus. » Se tromperait-il ou bien l'air desséchant de Jérusalem menacerait-il déjà de tarir l'imagination... | |
| Joël Coppieters - 2006 - 184 pages
...t'accusaient? Personne ne t'at-il condamnée? » Elle répondit « Non, Seigneur. » Et Jésus lui dit « Je ne te condamne pas non plus: va, et ne pèche plus. » Jésus leur parla de nouveau, et dit « Je suis la lumière du monde; celui qui me suit ne marchera... | |
| Renaud Balzora, Lulrick Balzora - 2005 - 348 pages
...simple pécheresse condamnée, mais comme une personne capable de vivre sans péché. Et Jésus lui dit: "Je ne te condamne pas non plus; va et ne pèche plus." v:ll APPLICATION I. Exercice en dialogue a. Jésus est le pain de vie qui a donné sa chair et son... | |
| |