 Huic deus ipse loci fluvio Tiberinus amoeno Populeas inter senior se attollere frondes Visus; eum tenuis glauco velabat amictu Carbasus, et crines umbrosa tegebat arundo...  Œuvres - Page 121by Jacques Delille - 1809Full view - About this book
 | Virgil - 1877 - 506 pages
...deus ipse, in eigener Person, nicht durch ein Zeichen gab er ihm die Mitteilung. — fluvio amoeno populeas inter senior se attollere frondes visus, eum tenuis glauco velabat amictu carbasus, et crinis umbrosa tegebat harundo; 35 turn sic adfari et curas his demere dictis: '0 sate gente deuin,... | |
 | Publius Vergilius Maro - 1878 - 388 pages
...bello, Procubuit, seramque dedit per membra quietem. Huic Deus ipse loci, fluvio T,berinus amueno, Populeas inter senior se attollere frondes Visus :...amictu Carbasus, et crines umbrosa tegebat arundo. Tum sic affari, et curas his demere dictis : " O sate gente Deùm, Trojanam ex hostibus urbem Qui revehis... | |
 | Publius Vergilius Maro - 1879 - 184 pages
...bello, Procubuit, seramque dedit per membra quietem. 30 Huic deus ipse loci fluvio Tiberinus amoeno Populeas inter senior se attollere frondes Visus;...amictu Carbasus, et crines umbrosa tegebat arundo; Tum sic adfari, et curas his demere dictis : 35 ' O sate gente deum, Troianam ex hostibus urbem ' Qui... | |
 | Publius Vergilius Maro - 1879 - 826 pages
...bello, 30 Procubuit seramque dedit per membra quietem. Huic deus ipse loci fluvin Tiberinus amoeno Populeas inter senior se attollere frondes Visus (eum tenuis glauco velabat amictu Carbasua, et crinis umbrosa tegebat harundo), 35 Turn sic adfari et curas his demere diet is : 'O sate... | |
 | Publius Vergilius Maro - 1881 - 200 pages
...bello, Procubuit seramque dedit per membra quietem. 30 Huic deus ipse loci, fluvio Tiberinus amoeno, Populeas inter senior se attollere frondes Visus :...amictu Carbasus, et crines umbrosa tegebat arundo. Tum sic affari et curas his demere dictis : 35 " O sate gente deum, Trojanam ex hostibus urbem Qui... | |
 | Virgil - 1882 - 456 pages
...bello, procubuit seramque dedit per membra quietem. 30 Huic deus ipse loci fluvio Tiberinus amoeno populeas inter senior se attollere frondes visus (eum...velabat amictu carbasus, et crines umbrosa tegebat harundo), tum sic affari et curas his demere dictis : 35 'O sate gente deum, Troianam ex hostibus urbem... | |
 | Virgil - 1883 - 924 pages
...bello, procubuit seramque dedit per membra quietem. 3° Huic deus ipse loci fluvio Tiberinus amoeno populeas inter senior se attollere frondes visus ; eum tenuis glauco velabat amictu carbasus, et crinis umbrosa tegebat harundo, tum sic adfari et curas his demere dictis : 35 ' O sate gente deum,... | |
 | Virgil - 1883 - 748 pages
...bello, Procubuit seramque dedit per membra quietem. 80 Huic deus ipse loci fluvio Tiberinus amoeno Populeas inter senior se attollere frondes Visus — eum tenuis glauco velabat amictu Carbasus, et crinis umbrosa tegebat harundo, — Turn sic adfari et curas his demere dictis : 35 " О sate gente... | |
 | Heinrich Leopold Schmidt - 1887 - 638 pages
...nad)t§ am lifer rub, t, ber Strömgott VIII, 31—35: huic deus ipse loci fluvio Tiberinus amoeno populeas inter senior se attollere frondes visus (eum tenuis glauco velabat amictu carbasus, et crinis umbrosa tegebat harundo, оШ ©rei§ 3tt)ifd)ett bem Saube ber Uferpappeln, bcit ßeib umbi'iííí... | |
 | Virgil - 1889 - 330 pages
...pectora bello procubuit seramque dedit per membra quietem. 30 huic deus ipse loci fluvio Tiberinus amoeno populeas inter senior se attollere frondes visus (eum tenuis glauco velabat amictu carbasus et crinis umbrosa tegebat arundo), tum sic adfari et curas his demere dictis: 35 c0 sate gente deum, Troianam... | |
| |
