 ... c'est plutôt une gloire céleste qu'une lumière : elle pénètre plus subtilement les corps les plus épais que les rayons du soleil ne pénètrent le plus pur cristal. Elle n'éblouit jamais; au contraire , elle fortifie les yeux et porte dans...  Les aventures de Télémaque, fils d'Ulysse - Page 311by François de Salignac de La Mothe- Fénelon - 1834 - 420 pagesFull view - About this book
 | Chapsal (M., Charles Pierre) - 1848 - 406 pages
...justes, et les environne de ses rayons comme d'un vêtement. Cette lumière n'est point semblable à la lumière sombre qui éclaire les yeux des misérables...que les rayons du soleil ne pénètrent le plus pur cristal ; elle n'éblouit jamais ; au contraire, elle fortifie les yeux, et porte dans le fond de l'âme... | |
 | Chapsal (M., Charles Pierre) - 1848 - 540 pages
...justes et les environne de ses rayons comme d'un vêtement. Cette lumière n'est point semblable à la lumière sombre qui éclaire les yeux des misérables...que les rayons du soleil ne pénètrent le plus pur cristal ; elle n'éblouit jamais ; au contraire , elle fortifie les yeux et porte dans le fond de l'âme... | |
 | F T - 1848 - 410 pages
...rayons comme d'un vêtement. Cette lumière n'est point semblable à la lumière sombre qui éclairé les yeux des misérables mortels, et qui n'est que...que les rayons du soleil ne pénètrent le plus pur cristal ; elle n'éblouit jamais ; au contraire, elle fortifie les yeux, et porte dans le fond de l'âme... | |
 | Alexandre Rodolphe Vinet - 1849 - 680 pages
...justes, et les environne de ses rayons comme d'un vêlement. Celte lumière n'est point semblable à la lumière sombre qui éclaire les yeux des misérables...plutôt une gloire céleste qu'une lumière : elle pénétre plus subtilement les corps les plus épais que les rayons du soleil ne pénêtrent le plus... | |
 | François de Salignac de La Mothe- Fénelon - 1852 - 418 pages
...justes, et les environne de ses rayons comme d'un vêtement. Cette lumière n'est point semblable à la lumière sombre qui éclaire les yeux des misérables mortels, et qui n'est que ténèbres ;' 30 c'est plutôt une gloire céleste qu'une lumière : elle pénètre plus subtilement les corps... | |
 | François de Salignac de la Mothe Fénelon (abp. of Cambrai.) - 1853 - 420 pages
...justes, et les environne de ses rayons comme d'un vêtement. Cette lumière n'est point semblable à la lumière sombre qui éclaire les yeux des misérables...corps les plus épais, que les rayons du soleil ne pénétrent le plus pur cristal : elle n'éblouit jamais ; au contraire, elle fortifie les yeux, et... | |
 | François de Salignac de La Mothe- Fénelon - 1854 - 438 pages
...storm, nor * altérée de, ' thirsty for.' rain is there, ment. Cette lumière n'est point semblable à la lumière sombre qui éclaire les yeux des misérables...que les rayons du soleil ne pénètrent le plus pur cristal : elle n'éblouit jamais ; au contraire, elle fortifie les yeux, et porte dans le fond de l'âme... | |
 | Antonin Roche - 1854 - 704 pages
...rayons comme d'un vêtement. Cette lumière n'est point semblable à la lumière sombre qui eclaire les yeux des misérables mortels, et qui n'est que...que les rayons du soleil ne pénètrent le plus pur cristal. Elle n'éblouit jamais ; au contraire , elle fortifie les yeux et porte dans le fond de l'âme... | |
 | Alexandre Rodolphe Vinet - 1857 - 624 pages
...justes, et les environne de ses rayons comme d'un vêtement. Cette lumière n'est point semblable à la lumière sombre qui éclaire les yeux des misérables...que les rayons du soleil ne pénètrent le plus pur cristal ; elle n'éblouit jamais: au contraire, elle fortifie les yeux et porte dans le fond de l'âme... | |
 | François-René vicomte de Chateaubriand - 1861 - 774 pages
...justes et les environne de ses rayons comme d'un vêtement ; cette lumière n'est point semblable à la lumière sombre qui éclaire les yeux des misérables...que les rayons du soleil ne pénètrent le plus pur cristal; elle n'éblouit jamais : au contraire, elle fortifie les yeux et porte dans le fond de l'âme... | |
| |
