 | Friedrich Brandscheid - 1906 - 1500 pages
...vos Spiritus Sanctus posuit episcopos regere Ecclesiam 5l '• Dei, quam acquisivit sanguine suo. 29 Ego scio quoniam intrabunt post discessionem meam lupi rapaces in vos , non pareantes gregi. 30 Et ex vobis ipsis exsurgent viri loquentes perversa, ut abducant discípulos post... | |
 | Joseph Pohle - 1911 - 308 pages
...every one according as he will." 162 He ap-. points the bishops: " Attendite vobis et universo gregi, in quo vos Spiritus sanctus posuit episcopos regere ecclesiam Dei, quam acquisivit sanguine suo — Take heed to yourselves and to the whole flock, wherein the Holy Ghost hath placed you bishops,... | |
 | 1918 - 410 pages
...Munii., VII, 15). « Attendile vobis et universo gregi in qno vos Spiritns Sauctus posili! episcopo*; regere Ecclesiam Dei, quam acquisivit sanguine suo. Ego scio quoniam intrabunt post discessioncm meam lupi rapaces in vos, non parcentes gregi » (Act. Apost., XX, 28-29). « Ego snm... | |
 | Franz Tenckhoff - 1921 - 222 pages
...35 lisclien Jerusalem stellt Babylon als Ort der Gefangenschaft der Juden dar. 3) Vgl. Act. 20,29: Ego scio, quoniam intrabunt post discessionem meam lupi rapaces in vos, non paréenles gregi. 4) Vgl. Breßlau, Jahrb. Konr. II., I, 11 f. 5) Am 11. Juli 1017 war in Leüzkau die Abtei gegen die... | |
 | Franz Tenckhoff - 1921 - 218 pages
...35 lischen Jerusalem stellt Babylon als Ort der Gefangenschaft der Juden dar. 3) Vgl. Act. 20, 29: Ego scio, quoniam intrabunt post discessionem meam lupi rapaces in vos, non pareenles gregi. 4) Vgl. Breßlan, Jahrb. Konr. II., I, 11 f. 5) Am 11. Juli 1017 war in Letizknu die... | |
 | CORPUS. - 1926 - 338 pages
...apoActis 20[28. stolicis Ephesinis praecipit episcopis: „Attendite vobis et universo 20 29.30 gregi, in quo vos Spiritus sanctus posuit episcopos regere...ecclesiam Dei, quam acquisivit sanguine suo". ,Ego scio, quia post meam discessionem lupi rapaces intrabunt in vos, non parcentes gregi. Ex vobis ipsis exurgent... | |
 | Paul Sabatier - 1928 - 400 pages
...ut et conglorificemur. Cf. ci-après 22, 15, et nc Act. 20, 28. Attendite vobis, et universo gregi in quo vos Spiritus sanctus posuit episcopos, regere ecclesiam Dei, quam acquisivit sanguine suo. c. PS. 112, 5-8. Quis sicut Dominus Deus noster, qui in altis habitat, et humilia respicit in cáelo... | |
 | Sherry L. Reames - 1985 - 352 pages
...digressing from Sylvester's own career to his successors' responsibility to guard the flock from wolves: "Ego scio quoniam intrabunt post discessionem meam lupi rapaces in vos non parcentes gregi [Acts 20:29], & ideo ipsum a luporum morsibus custodiatis. Et intelliguntur lupi daemones,... | |
 | Dante Alighieri - 1991 - 634 pages
...Par. XXX, 43. 3. nel suo sangue Cristo fece sposa: Cf. Actus 20:28: "Attendite vobis et universo gregi in quo vos Spiritus Sanctus posuit episcopos regere ecclesiam Dei, quam acquisivit sanguine suo." ("Take heed to yourselves and to the whole flock in which the Holy Spirit has placed you as bishops,... | |
 | Pedro Calderón de la Barca - 1996 - 488 pages
...seis quia amo te". Dicit ei: "Pasee oves meas"»; Hechos, 20, 28: «Atendite vobis, et universo gregi, in quo vos Spiritus sanctus posuit episcopos regere Ecclesiam Dei, quam acquisivit sanguine suo»; Lucas, 12, 32: «Nolite timere pusillus grex, quia complacuit Patri vestro dará vobis regnum». Comp.... | |
| |
Attendite vobis, et universo gregi, in quo vos Spiritus sanctus posuit episcopos, regere Ecclesiam Dei, quam acquisivit sanguine suo. 
