 | Bartholomaus Holzhauser - 1860 - 674 pages
...delante del trono, i fueron abiertos los libros: i fue abierto otro libro, que es el de la vida: i fueron juzgados los muertos por las cosas, que estaban escritas en los libfos según sus obras, í vi los muertos, esto es, todos los hombres que han vivido en la tierra,... | |
 | 1868 - 740 pages
...los muertos pequeños y grandes, que estaban delante de Dios, y los libros fueron abiertos. Y fué abierto otro libro, que es el de la vida, y fueron...estaban escritas en los libros segun sus obras. 13 Y la mar dió los muertos que estaban en ella, y la muerte y el infierno dieron los muertos que estaban... | |
 | Methodist Episcopal Church - 1875 - 104 pages
...en pié •delante de Dios; y los libros abiertos; y el otro libro fue abierto, el cual es el libro de la vida; Y fueron juzgados los muertos por las cosas que estaban escritas en los libros según sus obras. Y la mar dio los muertos que estaban en ella; y la muerte y el infierno dieron los... | |
 | 1879 - 498 pages
...pequeños, que estaban delante de Dios; y los libros fueron abiertos : y otro libro fue abierto, el cual es de la vida : y fueron juzgados los muertos por las cosas que estaban escritas on los libros, según sus obras. 481 muerte y el infierno dieron los muertos que estaban en ellos ;... | |
 | Dwight Lyman Moody - 1882 - 136 pages
...que estaban delante cíe Dios: y los libros fueron abiertos; y otro libro fué abierto, el cual es de la vida: y fueron juzgados los muertos por las...estaban escritas en los libros, segun sus obras." Otra vez en el cap. xxi, verso 27 : "No entrará en ella ninguna cosa sucia, ó que hace abominacion... | |
 | 1884 - 768 pages
...que estaban delante de Dios ; y los libros fueron abiertos ; y otro libro fué abierto, el cual es de la vida ; y fueron juzgados los muertos por las cosas que estaban eseritas en los libros, segun sus obras. 18 Y el mar dió los muertos que estaban en él; y la muerte... | |
 | 1898 - 496 pages
...pequeños, que estaban 'delante de Dios; y los libros fueron abiertos: y otro libro fué abierto, el cual es de la vida: y fueron juzgados los muertos por las cosas que estaban escritas en los libros, según sus obras. 13 Y el mar dió los muertos que estaban en él: y la muerte y el infierno dieron... | |
 | 1903 - 718 pages
...great, stand before G' and the books wore oper and another book was ope which is the book of life: la vida ; y fueron juzgados los muertos por las cosas...estaban escritas en los libros, segun sus obras. 13 Y la mar dió los muertos qife estaban en ella ; y la muerte, y el infierno dieron los muertos que estaban... | |
 | Miguel Rafael Urzúa - 1917 - 578 pages
...muertos grandes y pequeños, que estaban en pie delante del trono, y fueron abiertos los libros: y fué abierto otro libro que es el de la vida: y fueron...por las cosas que estaban escritas en los libros, según sus obras. Y dió la mar los muertos, que estaban en ella: y la muerte y el infierno dieron... | |
 | C. L. Neal - 1961 - 206 pages
...en pie delante de Dios; y los libros fueron abiertos; y otro libro fué abierto, el cual es el libro de la vida; y fueron juzgados los muertos por las cosas que estaban escritas en los libros, según sus obras. Y la mar dió los muertos que estaban en ella; y la muerte y el infierno dieron los... | |
| |
Dios ; y los libros fueron abiertos ; y otro libro fue abierto, el cual es de la vida ; y fueron juzgados los muertos por las cosas que estaban escritas en los libros, según sus obras. 
