 | Girolamo Savonarola - 1880 - 306 pages
...grâces, etc.; ou bien : Béni soit le Seigneur dans ses dons, etc., et autres prières semblables. Et pardonnez-nous nos offenses, comme nous pardonnons à ceux qui nous ont offensés. Mon âme, la rémission des péchés exige nécessairement la coopération de la grâce et du libre... | |
 | 1882 - 88 pages
...votre volonté soit faite en la terre comme au ciel; donnez nous aujourd'hui notre pain quotidien, et pardonnez-nous nos offenses , comme nous pardonnons à ceux qui nous ont offensés; et ne nous abandonnez point à la tantation, mais délivreznous du mal . Ainsi soit-il . MATTHIEU.... | |
 | Catholic Church - 1883 - 312 pages
...votre volonté soit faite sur la terre comme au ciel : donnez-nous aujourd'hui notre pain quotidien : et pardonnez-nous nos offenses, comme nous pardonnons à ceux qui nous ont offensés; et ne nous laissez pas succomber à la tentation. R). Mais délivreznous du mal. Ainsi soit-il. Prière... | |
 | Charles Courbe - 1886 - 386 pages
...votre volonté soit faite en la terre comme au ciel. Donnez-nous aujourd'hui notre pain quotidien; et pardonnez-nous nos offenses comme nous pardonnons a ceux qui nous ont offensés; et ne nous laissez point succomber à la tentation , mais délivrez-nous du mal. Ainsi soit-il. DES SANS-CULOTTES... | |
 | Victor Duruy - 1885 - 798 pages
...votre volonté soit faite sur la terre comme au ciel. Donnez-nous aujourd'hui notre pain quotidien et pardonnez-nous nos offenses, comme nous pardonnons à ceux qui nous ont offensés. Ne nous abandonnez pas à la tentation, mais délivrez-nous du mal. » vu. — is Voilà les belles... | |
 | Lucien Victor Dumaine - 1885 - 456 pages
...ciel le pain qui donne à tous, avec la vraie vie, la consolation et le bonheur. (1) Joann. II. 3. VI PARDONNEZ-NOUS NOS OFFENSES comme nous pardonnons A CEUX QUI NOUS ONT OFFENSÉS l\ la grappe manque au cep et l'épi au sillon, si parfois le pain fait défaut à la table du pauvre,... | |
 | 1893 - 76 pages
...volonté soit faite sur la terre comme dans le ciel, donnez-nous aujourd'hui notre pain de chaque jour et pardonnez-nous nos offenses comme nous pardonnons à ceux qui nous ont offensés, et ne nous laissez pas succomber à la tentation, mais délivrez-nous du mal. Ainsi soit-il. La Salutation... | |
 | 1894 - 972 pages
...limissinyarànê coli aassadàya ; Mo balissirâné li ybèra. Si don oucrè. Qui nous suffit chaque jour; (et; pardonnez-nous nos offenses ; Comme nous pardonnons à ceux qui nous ont offensés (qui ont péché avec nous) ; Et ne nous laissez pas succomber à la tentation (et ne nous introduisez... | |
 | Ernest La Jeunesse - 1896 - 420 pages
...obscure, en murmurant, sans le vouloir, un Pater lointain : « Notre Père qui êles aux cieux . -, .Et pardonnez-nous nos offenses comme nous pardonnons à ceux qui nous ont offensés. Ainsi soit-il ! » LE SOLILOQUE DE M. PIERRE LOTI LE SOLILOQUE DE M. PIERRE LOTI Pour avoir promené... | |
 | Jacques Bénigne Bossuet - 1900 - 410 pages
...volonté soit faite sur la terre comme au ciel. Donnez-nous aujourd'hui notre pain de chaque jour, et pardonnez-nous nos offenses comme nous pardonnons à ceux qui nous ont offensés-; et ne nous laissez point succomber à la tentation : i$. Mais délivrez-nous du mal. Ainsi soit-il.... | |
| |
Père qui êtes aux deux, que votre nom soit sanctifié, que votre règne arrive, que votre volonté soit faite sur la terre comme au ciel. Donnez-nous aujourd'hui notre pain quotidien, et pardonnez-nous nos offenses comme nous pardonnons à ceux qui... 
